图片来源：https://www.oregonlive.com/crime/2023/06/family-of-black-food-truck-owner-attacked-by-white-man-in-se-portland-hires-lawyer-to-investigate-assault-police-response.html
计划将以下文章中的内容转译成中文，内容原文：https://www.oregonlive.com/crime/2023/06/family-of-black-food-truck-owner-attacked-by-white-man-in-se-portland-hires-lawyer-to-investigate-assault-police-response.html
一名黑人食品车主上周在波特兰东南部遭到一名白人男子袭击，并对其关于该事件的警方回应进行调查。
这名被攻击的男子名叫让·普罗特，是他的家人聘请了一名律师，承诺要揭露警方在此次事件中的疏忽。
普罗特表示，他在6月19日星期六晚上经营他的食品卡车时遇到了这位白人男子。他说，这个男人不断地转圈并停下来，最后向他的食品卡车走去。普罗特说，这名男子问了他一些问题，随后恶言相向并进行了暴力攻击。
普罗特的女友和朋友们很快就赶来了，他说，白人男子在他们到达之前逃离了现场。他们随后报警，并开始等待警方到来。
普罗特表示，他的女友在等待期间曾经来到了附近的派出所。她发现警察惊讶地发现警方已经收到了报告，并说他们将会派一些警官到现场。
但是警方到达时已经是事情发生后一个小时了。他们询问了普罗特的女友和其他人，收集了警方档案和所有录像监控带，普罗特说。
普罗特说，他和他的律师正在调查一些证据，包括警方档案和他的朋友所拍摄的一段视频。他说，他想知道警方为什么没有在袭击发生后更快地采取行动。他说他们也在考虑向警方提起民事诉讼。
这是最近几周内在波特兰发生的最新一起针对黑人居民和企业家的攻击事件。在多个场合，黑人居民和企业家受到了白人男子的袭击。这些事件推动了民权运动组织和政界领袖对波特兰的针对种族仇恨和暴力行为的增加担忧。
