图片源于：https://www.travelportland.com/neighborhoods/old-town-chinatown/
位于老城的白鹿建筑顶端，波特兰的标志性‘波特兰，俄勒冈’字样是您第一次到波特兰旅游的绝佳停留地。
这座城市最古老的社区充满了惊喜。从正宗的中餐馆、茶馆到一个占地一个城市街区的传统花园，波特兰的原始市中心是一个繁华的娱乐区和街头服饰购物中心。
接着请阅读我们在波特兰历史悠久的老城中国城最喜欢的事情。
探索波特兰通过“Near Me Now”
您在波特兰，或者即将造访？我们的“Near Me Now”网页应用将引导您找到一些我们最喜欢的社区点。
在老城中国城住宿的地方
这个中央城市的社区将您置于行动的中心，坐落在威拉米特河的西岸，便于访问珍珠区、市中心和西北波特兰。
从精品酒店、现代旅馆等多种住宿选择中挑选，尽享西北波特兰的酒店。
西北波特兰酒店
在西北波特兰的珍珠区和老城中国城，找到丰富的城市文化，包括高档餐饮、艺术和自然。
短期租赁在老城中国城
使用以下链接搜索老城中国城及其附近的短期假期租赁列表。
Airbnb
Vacasa
Vrbo
在老城中国城就餐和饮品
中国城相对少数的中餐馆之一是陈家好味餐厅，这是一家位于中国城门口附近的小型粤菜餐馆，以面条和烧烤猪肉而闻名。
Deadstock咖啡和画廊由前耐克鞋设计师主理，装饰有复古的迈克尔·乔丹纪念品。这家独特的咖啡馆还作为“运动鞋迷”和本地鞋类公司员工（例如Adidas、Under Armour和Columbia等）的聚集地。
在行人专用的安肯巷，您会发现丹路士生蚝酒吧，这是老城的一处地标，自1907年开业以来充满了历史。
沿着安肯巷走，您就能排队品尝Voodoo甜甜圈，然后走到丹路士生蚝酒吧，它于1907年开业，提供经典的蛤蜊汤和生蚝。沿着小巷漫步，您还可以发现其他古老的波特兰酒吧，或者去皮街集市，您可以在这里找到皮街酿酒厂。距离Voodoo甜甜圈及其他餐馆不远的是完美的咖啡中转站，Stumptown咖啡为您提供可持续采购和本地烘焙的咖啡因补给。
老城中国城必须尝试的五大美食
波瑞贝格尔店（Bowery Bagels）在波特兰已经煮制正宗的纽约风格贝果超过十年。您可以选择美味的抹酱，或搭配贝果三明治和Stumptown咖啡。
卡萨布兰卡摩洛哥咖啡馆是一家家族经营的咖啡馆，提供正宗的摩洛哥美食，供应传统的北非菜肴，如 keurftag 或者 炒香肠三明治和新鲜烤制的 batbot 面包及甜点。
Sushi Ichiban 提供经典的寿司旋转餐厅体验，顾客可以通过真正的玩具火车来享受美味的新鲜食材寿司。
金马海鲜餐厅是一家专门经营海鲜的中国餐馆。他们以经典菜肴的现代演绎和坚持使用高质量新鲜食材而闻名。
老城披萨与酿酒 – 市中心位于老城的心脏地带，坐落于波特兰最古老的建筑之一（商人酒店）内，老城提供比萨、三明治、沙拉以及多种精酿啤酒。
老城中国城的活动
想要了解波特兰的华裔美国人社区的地方是波特兰中国城博物馆，该博物馆展示了中国移民的经历，并展示了华裔美国人的艺术、历史和文化。
1999年，来自中国苏州的专家团队前往波特兰，建设了一座真实的40,000平方英尺（约3716平方米）明代风格花园。今天，兰苏中国园的游客可以在宁静的池塘和季节性植物间漫步，逃离周围城市的喧嚣。
这一地区曾是繁华的日本城的故乡。俄勒冈日本美国人博物馆提供感人且富有见地的展览，探讨了日本裔美国人在波特兰及其他地方的历史。通过俄勒冈日本美国人博物馆和建筑遗产中心的合作，探索虚拟的“失落的日本裔美国人社区”，您可以使用基于网络的讲述地图和导览。
探访波特兰的地下隧道——上海隧道，了解这个港口城市早期的传说。
如果您乘坐火车，可以知道波特兰的联合车站。它坐落在中国城附近，靠近百老汇大桥，这一交通枢纽同时也是波特兰的地标。
联合车站的50英尺高钟塔迎接着抵达波特兰的游客。
开始在老城中国城的一天，从穿越社区的标志性大门开始。
安肯巷是一处极好的地方，可以喝一杯，游客还可以到标志性的Voodoo甜甜圈。
艺术家Caratoes 和 Smithe 在2017年的Forest for the Trees艺术节期间，在西北埃弗雷特街和第四街的交汇处绘制了这幅街头艺术作品。
波特兰周六市场是一个极好的地方，您可以购买当地艺术品并享受美味的食物。
每周六和周日开放，波特兰周六市场是一个户外艺术和工艺集市，每年从三月持续到圣诞节。这座位于老城拱门和巴恩赛德大桥西侧之间的河滨集市，自1974年以来一直是深受欢迎的周末传统。
波特兰周六市场拥有250多家艺术、手工艺品、商品和新鲜制作的食物摊位，充满活力。
画廊
每月第一周四艺术活动，包括在老城中国城、市中心和珍珠区的几十家画廊和商店举办的免费展览和招待会。
在埃弗雷特车站公寓周围走几圈，查阅十多个不同的小型画廊。
五大必尝购物店
老城中国城是寻找当地制造的纪念品、纷繁的艺术作品和遗产商品的好地方。
Orox皮革公司以掌门人的曾祖父的足迹为基准，所有Orox皮革的作品都是由经验丰富的工匠手工制作。它们的产品采用国内采购的皮革和可持续（甚至经常是回收）材料。
Pendleton家居店是著名的传承品牌Pendleton Woolen Mills的旗舰店，提供公司全系列的美国家居用品，是一个展示标志性织物、家具和家居装饰的概念空间。
MadeHere PDX是一个由一群自豪的波特兰人创立的商店，专注于展示波特兰的设计师、艺术家和制造者的才能。
Laundry专门经营80和90年代的复古球衣、运动服和街头服饰，提供由Nike、Adidas、汤米·希尔费格等品牌的精选服装。
Kiriko 是一家当地工作室和商店，提供精心挑选的日本纺织品，制作成一系列手工制作的服装、配饰和家庭用品。
在老城中国城购物
老城中国城以其独特的精品服装、鞋子和滑板，挤满了当地制造商的店面，遍布波特兰一些最古老的建筑。
Cal Skate滑板店自1976年以来由滑板爱好者运营，自夸是“地球上最古老的滑板店”。虽然这虽为夸张，但该店拥有近500款独特的滑板与滑板的选择，确实无法超越。
在Index PDX选购运动鞋，波特兰的顶级运动鞋寄售店，那里包装紧实的Yeezys和设备完好的Air Jordans的价格高达数千美元。
波特兰的拉拉队
沉浸于波特兰的艺术性拖曳场景，与当地明星如Poison Waters、脱衣舞者Jayla Rose，以及整座城市的杂技拖曳表演。
以华丽、精致和一些轻松幽默结束您的晚上，这将由一众女性模仿表演者带来激动人心的表演（灵感来自于这个场所的名字Darcelle，Darcelle曾是美国最古老的表演拖曳女王）在西海岸，Darcelle XV是一场持续时间最长的拖曳表演。
老城中国城活动
通过即将举行的活动了解老城中国城。
更多波特兰活动
访问我们的活动日历，发现更多在波特兰可以进行的事情。可以按日期、活动类型等进行搜索。
波特兰有什么动态？
波特兰—与许多城市一样，目前正在直面与社会正义、宜居性和COVID-19疫情相关的问题。在一切之中，波特兰依然是一个安全的旅游目的地。
