图片源于：https://sfstandard.com/2024/10/29/san-francisco-chinese-media-mayor-race/
在旧金山的市长竞选中，进步派候选人亚伦·佩斯金（Aaron Peskin）虽然没有像利维斯继承人那样雄厚的资金支持——毕竟，封面广告的成本不菲——但他凭借自己的方式成为了新闻焦点。
10月14日的《星岛日报》刊登了一些生动的照片，展示了佩斯金在进行功夫和中国舞的宣传活动。
“丹尼尔·露瑞为旧金山的新市长”，这则政治广告展示了这位市长候选人身着标志性的白衬衫，印有他的中文名字，背景为浅蓝色。
自10月1日起，丹尼尔·露瑞（Daniel Lurie）每天的笑脸出现在《星岛日报》的头版上，这是一份在旧金山影响力极大的华语日报。
今年早些时候，前任临时市长兼市长候选人马克·法雷尔（Mark Farrell）曾访问唐人街著名的“维特尔茶叶”，该茶馆以茶叶品尝而闻名。
茶师们向法雷尔讲授了欣赏茶叶的技巧，他自己也亲自冲泡并品尝了一些茶，在此之后还与中国僧侣一同参加了一场精神仪式。
随着候选人们积极争取华裔选民，当地的华语媒体已成为新闻和竞选广告的关键战场。
这一平行的媒体生态系统与主流媒体有着不同的运作方式，通常提供比英语媒体更为生动和文化上更具细腻度的报道。
一个名为“旧金山事务”的微信公众账号（San Francisco Affairs）后来发布了一篇文章，标题为“马克·法雷尔从中国茶道中学习到生活与工作的真谛”。
在文章中，法雷尔被引用说：“我是在吃点心中长大的。传统的中国茶道是中华饮食文化的重要部分。”
政治顾问大卫·何（David Ho）表示，华人社区在维护生机勃勃的本地语言媒体产业方面独具特色，这涵盖了印刷出版物、电视和社交媒体平台。
法雷尔的哲学收获是：“只有用对的方法在对的时间做对的事情，才能取得好的结果。”他在文章中如是说道。
“每个政治时代都有其关键议题，现在是公共安全。”何说。难怪露瑞在Sky Link TV中称自己最喜欢的超级英雄是蝙蝠侠。
候选人在不同出版物上的广告内容也各有侧重。在10月期间，《世界日报》等另一家主要华文报纸刊登了佩斯金的竞选广告，宣传减税以提振经济。
而支持布里德（London Breed）的广告，由亿万富翁迈克尔·布隆伯格（Michael Bloomberg）资助，集中于打击犯罪。
“大众媒体对华裔媒体的传播信息更为复杂。”何表示。“因为你需要理解社区的需求，知晓他们的兴趣，以便用他们能理解的方式表达观点。”
或许在这个选举季中，华裔政治圈中最引人注目的事件之一是布里德的“华语祖母”。
在86岁的黄桃菊（Wong Tow Kuk）被拍到佩戴法雷尔的帽子后，不久她便出现在唐人街的宴会上，支持布里德，并佩戴了LED显示屏，上面用中英文写着“连任伦敦·布里德”。
微信平台在接触讲中文选民方面越来越具有影响力，超越了传统媒体渠道，政治活动也开始重视这个平台。
自2018年以来，由于学校董事会候选人赵小敏（Josephine Zhao）在微信和英语媒体上发表的关于性别中立卫生间的矛盾声明，候选人在信息沟通上变得更加谨慎。
根据旧金山伦理委员会的数据，《星岛日报》已获得超过$50,000的竞选广告收入，其他华语媒体也从不同候选人那里获取了数万美元。
由于通过媒体广告代理商和数据报告延迟，实际的数字可能会更高。
第二天，《星岛日报》以“‘帽子争议’的主角闪耀出现”为标题捕捉这一时刻。
报道往往带有个人色彩。在10月21日的一篇《星岛日报》文章中，候选人们分享了自己最爱的中国菜：法雷尔喜欢小笼包，露瑞偏爱烧卖，佩斯金赞美海滨餐厅的红烧牛肉，监督员阿莎·萨法伊（Ahsha Safai）表示喜欢虾饺，而布里德则是盐酥肉的铁杆粉丝。
布里德如果在这场艰难的连任战斗中获胜，她的度假计划是什么？
你可能在《标准》和《旧金山纪事报》中找不到答案，但她会在华语媒体中告诉你。
