图片源于：https://missionlocal.org/2025/04/s-f-drag-queen-heklinas-cause-of-death-is-still-a-mystery-and-the-show-goes-on/
“我只是要读这个，”博比·巴巴（Bobby Barber）说，他是一个粗壮的胡须男人，站在旧金山The Stud舞台闪亮背景前，在抗议伦敦大都会警察局的拖拉秀开始之前。
这是太平洋标准时间周一晚上6:30，而伦敦距离这里遥不可及。
“如此多人都有许多问题，”巴巴继续说道。
凌晨2点，旧金山拖拉表演大师皮奇斯·克里斯特（Peaches Christ，民生中名为约书亚·格兰内尔）身穿一条银色亮片裙，在伦敦大都会警察局的根据地苏格兰 yard 主持了一场类似的抗议活动。
作为旧金山拖拉传奇人物海克利纳（Heklina，真名斯特凡·格里格尔科）的前舞台经理以及皮奇斯·克里斯特制作公司的共同创始人，巴巴正在巧妙地管理这场抗议活动在北美的部分。
巴巴大声朗读的时间线是这样开始的：2023年4月2日，皮奇斯在他们共享的伦敦租住的房子中发现了海克利纳（斯特凡·格里格尔科）的尸体。
情况看起来可疑。前门没有锁。格兰内尔相当确定海克利纳并不孤单。
格兰内尔，海克利纳最好的朋友，向伦敦大都会警察局提供了他的DNA样本，以便与他们可能在公寓中找到的任何其他发丝或物品进行比较。
他给警察建议，告诉他们如何破解格里格尔科的手机。格兰内尔告诉他们，任何在那个手机里的短信都是了解格里格尔科生命最后几个小时发生了什么的最好方式。
警察表示没有发现任何暴力行为，并会每周与他进行更新联系。
伦敦的法医在2023年4月27日发布了一份“死亡事实证明书”，其中列出了死亡原因为“未确定”。警察说，稍后将会有一份包含更多信息的正式死亡证明。
数月过去，警察停止了回复信息。
2024年1月：一名男子联系格兰内尔，并表示他对案件有内部知识，警察知道的比他们公开的要多。
大都会警察局的暴力犯罪组的一名探员否认了这一点，但表示他们在处理海克利纳案时可能存在一些“偏见”。
这一点引起了现场观众的不满，观众中几乎一半的人发出愤怒的叹息。 “你觉得呢？”一个声音讽刺地说道。
然后警方告诉格兰内尔，他们从未解锁格里格尔科的手机，只是将它寄回了他的遗产执行人南希·法兰奇手中。
“他们把手机寄回美国，而从未进行过任何调查。”
“渎职！”人群中有声音大声说道。
“2024年12月，”巴巴继续说道：“格兰内尔终于受够了，联系了《卫报》，引发了关于该案件的报道。
“然后，”巴巴说道，“不是巧合，警方向公众释放了三名嫌疑人的闭路电视录像。”在录像中，三个模糊的黑色人形走下苏豪街。
“这正是上周发生的事情，”巴巴继续说道。“五名大都会警察来到旧金山，以便从皮奇斯那里获取更多证词，然后去棕榈泉与南希合作，最终解锁那些手机。”
大都会警察告诉他们，格里格尔科体内有致命的药物组合，但具体哪些药物，并且为什么仍然没有死亡证明，他们不会明确说明。
“就在几天前发生的事情，”巴巴说道。
他还补充说，格兰内尔被要求提交更多的DNA样本，因为原来的样本“过期了”。一位法医学专家告诉格兰内尔，这并不是常见的事情。
专家推测说，这些样本可能已经丢失或被丢弃。
观众中涌起一阵情绪：既震惊又叹息。
“去他的，”一个安静而干脆的声音从房间后面传来。
“这不仅仅是海克利纳的问题，”巴巴说道。“这是关于仇恨和跨性别恐惧的受害者。”
“阿门，”有人在旁边大喊。
这并不是大都会警察局首次或最恶劣地被指责选择性破案。十年前，大都会警察局未能抓住斯蒂芬·波特（Stephen Port），这名伦敦男子对年轻男性施药并进行性侵犯，即使在2014年6月，一个年轻人被发现死于毒品过量的情况下。
一份在波特最终被逮捕和定罪后委托的报告中援引了一名大都会警察的说法，声称他们在处理涉及LGBT人群的犯罪时，往往选择性回避。
在波特被控以四名受害者被杀以及若干人被袭击之前，四名男性已经遇害，且在此期间也有一部分家庭和朋友为连接四起谋杀案而做的早期工作。
极为愤怒和才华横溢的人们
海克利纳作为一名拖拉女王于1996年出道，这比著名的“没有讣告”（No Obits）标语出现在《湾区通讯》（Bay Area Reporter）上，标志着艾滋病流行病的减退——至少在旧金山是如此。
“在90年代，伴随着艾滋病，你就是生于一种激进主义的新时代，”巴巴在Stud活动之前的采访中表示。
“那是周围的一部分。每个人都养成对抗的意识。你的朋友在死去，政府就是在忽视你。”
他补充道：“我并不真正把自己看作是一名激进分子或抗议者。我只是在为我的朋友寻求正义。”
海克利纳策划和主持的表演并不是很多人所认为的那种拖拉。
目标并不是要看起来迷人，女性，或者甚至可感觉人性。格里格尔科在冰岛度过部分童年，并以冰岛的火山命名他的拖拉副人格“海克拉（Hekla）”。
这些表演都是黑暗的、真诚的，摇滚的、极具承诺的，通常是对当今事件的宣泄。
巴巴回忆起，2003年伊拉克入侵后的表演中，一群拖拉女王打扮成拉什莫尔山（Mount Rushmore），抓起石头袭击扮演乔治·布什（George W. Bush）的拖拉女王。
在旧金山，作为一名同性恋者及某一年龄层的体验是参加组织，争取政治权力。
经历过这一切，目睹一个同伴在不该如此的情况下去世，而被另一政府无视——人们必须有所反应。
“即使我们相距5000英里，也不能就这样平静地抗议他们所做的事情。”巴巴说道。
“为了这个，我召集了一些愤怒、非常有才华的人。”
此时，愤怒的才俊们纷纷登场。
科基娜·鲁德（Kochina Rude）搭配“我爱身穿军装的男人”（Gang of Four的“ I Love a Man in Uniform”）的旋律，身穿组合军装与舞会裙。
斯坦利·法兰克·感觉（Stanley Frank Sensation）对大卫·鲍伊的“五年”（Five Years）进行了痛苦的表演。
在谢幕之后，人群开始排队，准备前往距离Oasis酒吧的三街区的游行。
这里有个主题；海克利纳在Stud开始了她的拖拉生涯，然后与D’Arcy Drollinger一起开办了Oasis酒吧。
那些能坚持到晚上11点的人，被鼓励前往由大卫·格拉马莫尔（David Glamamore）共同主持的Powerhouse的Pillows活动。
在离开时，游行者们收集了装有点燃蜡烛的塑料杯子。
外面的风呼啸而来，马上吹灭了大部分蜡烛。
“有人有打火机吗？”有人无奈地问道。“该死的，净生活。”
在伦敦的抗议活动中，大约100人聚集在苏格兰局前，发表演讲，喊道“伦敦大都会，你还没完。”
在旧金山的游行中，人数大约是伦敦的两倍，游行者们无法确定该喊什么，是否该说些什么。
“我无法告诉你如何抗议或者该感受什么，”巴巴在游行之前说道。
“如果对你来说是释放原始的呐喊和痛苦，想要在整个游行中尖叫，那就释放那些恶魔。
对那些选择以安静的悼念来应对的人，让他们安静地表达。
我们不会因为任何人游行的方式，而进行批判，无论是安静的还是如鬼魅般的。”
“嘿嘿，去去！”有人试探性地呐喊着。“大都会警察必须离开！”
“伦敦警察是大都会警察，”有人向新到达者解释道。
旧金山警察局的警车已经出动，来为游行者提供护送，他们的红蓝闪灯无声地闪烁着，把游行者照亮得像是在夜总会。
“我知道生活在这里给我们的感觉，”巴巴早前谈到，有一个警察陪伴在抗议另一个5000英里外的警察的时候。他说道：“我们拥有世界上最少的仇恨同性恋和跨性别的警察。”
这很有趣，他补充说，当他在抗议的传单里感谢南方警察局的警长卢克·马丁（Luke Martin）时，人们立刻对他发表了评论，比如：“你怎么敢感谢警察？”
“我回答道：‘你为什么敢呢？’”巴巴表示。“这就是左派应该追求的真正团结——就像哈维·米尔克（Harvey Milk）对工会、警察或消防员所做的事情。”
“正义为海克利纳！”有人成呼喊。这是非常有用的。
也许正是海克利纳会嘲笑的那种东西，她几乎是对所有事物都进行了嘲弄。
“跨性别权利！”另一个呼喊。
两者交替着口号，蔓延不息。
雨稍微更大了一点，但也不算很糟。
更像是快速流动的雾气。
“吃屌！”在游行的前面，过一个人的试探性呼喊。“为海克利纳！”
是的，这就是游行口号。在一路到达Oasis的过程中，人群一直在喊叫。
劳德拉·泰姆（Laundra Tyme）在Oasis的“正义为海克利纳”演出中表演了《十七岁边缘》（Edge of Seventeen）。
索波里托里·斯宾林（Suppositori Spelling）在3月31日的Stud演出中，以牛骨盆和多层假发的头饰进行表演。
昆特拉·迪克申（Kuntra Diction）在海克利纳之正义演出中表演。
摩卡·法帕拉特（Mocha Fappalatte）在Oasis的“正义为海克利纳”演出中进行表演。
博比·巴巴担任Oasis“正义为海克利纳”演出的主持人。
