图片源于：https://missionlocal.org/2025/04/sf-tenderloin-eid-festival-for-everyone/
在2025年4月5日，旧金山坦德洛因社区的开斋节庆祝活动吸引了成千上万的居民，尤其是移民，欢庆斋月的结束。
节日气氛热烈，民众盛装出席，品尝本地制作的阿拉伯美食，决心在复杂的政治气候中继续庆祝 — 无论是身处美国的驱逐行动，还是在海外对他们同胞的战争。
来自也门的艺术家Mohamed Saleh身着传统部落服饰，腰间佩戴着匕首，和妻子一起在开斋节上合影。 当妻子翻动面纱以出镜时，Saleh表示：“我以为这里只会是也门人，但这儿人很多…我喜欢！”
在这个拥有城市中最高儿童人口的社区，活动的很多环节则性质围绕着孩子们展开：小朋友们手持自己祖国的旗帜走上舞台参加时装秀；其他孩子则在气垫城堡上玩得不亦乐乎；两个打扮成角色的男孩在舞台上害羞舞动，努力学习如何转动手腕。
一位巴勒斯坦女商人正在开斋节的现场介绍她的产品。
活动的主持人MC Abdul是一位颇受欢迎的16岁巴勒斯坦说唱歌手，作为活动的头号明星，他在舞台上对围绕他的父母、孩子们表达了许多年轻人在坦德洛因社区成长时可能熟悉的感受：“我可能还年轻，”他一边挥舞着keffiyeh，一边对大家说道，“但我不得不快速成长。”
MC Abdul于2023年离开巴勒斯坦，专注于音乐事业，并在舞台上感谢最近把自己的几位家人从战乱频发的家乡带到了加利福尼亚。
社区团体几年前开始在公园或娱乐中心不定期举办开斋节庆祝活动，最终在城市首位穆斯林美国区督，Bilal Mahmood的支持下，发展成了本次的大型活动。
这一天不仅仅是为儿童或实践穆斯林准备的。
在开斋节的现场，坦德洛因的居民坐在阳光下，欣赏着节日的所有庆祝活动。
区督Bilal Mahmood在开斋节的活动中参与了浸水池的环节，令在场的众人捧腹大笑。
“我们在这种时刻的集体团结和热情，是我们精神的支柱，”来自东部的居民Annicia Smith说，她听说了这次活动，特意穿上全西非风格的外衣和头巾前来参加。
一位公共事务局的工作人员走向一位正在经营橄榄和za’atar罐子销售的巴勒斯坦老妇人，她的年轻搭档则性格开朗。 “你从哪里得到的？”他问起她的围巾。
没过多久，两人便将一条崭新的keffiyeh送入了工作人员的手中，免费的。 “谢谢你们的支持，”他们这样告诉他。
“这个节日体现了所有人性团结在同一目标下，”在Halal Bites和Bazaar摊位上工作的Sundus Ruiz表示，那里展示着西式与传统商品的融合。 “世界需要这样的活动，因为如今有那么多疯狂的事情发生。”
活动现场，一位父亲和一位警察正在一起收拾一个巨大的气垫城堡。
在舞台上，一位小女孩朗诵着祷告词：“真主至大，真主至大，”她的声音在观众中响亮。 一名正在推着垃圾桶的城市工作人员也在底下低声熟记着。
除了穆斯林社区与更广泛的坦德洛因社区的融合，节日也是社区成员相互了解的机会 — 也是政治家们与居民表达团结的一种方式。
Mahmood区督作为活动的发起者，表达了对社区过去数十年来未能获得与城市其他地区同等待遇的遗憾。
在舞台上，Mahmood和他邀请上台的其他人 — 包括市律师David Chiu、公共辩护人Mano Raju、以及市长Daniel Lurie — 向数百名听众保证他们会关心社区的利益。
Chiu谴责了特朗普总统剥夺权利的行为，Raju则强调，他的办公室会“全力以赴”为需要法律协助的客户和移民提供服务。
在坦德洛因社区学校工作的Radwa Hussein表示，这样的活动及其扩大是社区力量与韧性的体现。
“我们也为在加沙的兄弟姐妹们的痛苦而心怀重担，”她提出，“今天我们庆祝的快乐与他们的痛苦并不割裂，这是一种抵抗的表现。”
但在很多方面，这场活动只是一场旧金山阳光明媚日子中的缩影 — 那种坦德洛因的居民常常不在街上看到的日常生活。
身着尼卡布的女性们将桌椅搬至阴凉处，悠闲地聊天。 忙于经营爆米花和雪糕摊位的青少年们兴奋地询问MC Abdul的抵达时间，他们表示那是自己“打卡下班”的时刻。
一位年长的裹头巾的女性坐在舞台附近，手中托着购物袋，仰头打着鼾，仿佛在享受这美好的一天。
对于当天的所有人来说，一切都是那么美好。
