图片源于：https://www.staradvertiser.com/2025/04/06/hawaii-news/david-shapiro-mary-matayoshi-advanced-a-smarter-and-safer-hawaii/
玛丽·马塔约西没有等到某个运动发起，便成了一位强有力的女性。
她在希洛逝世，享年94岁。
马塔约西在公共服务的职业生涯中具有重要影响力，涵盖了教育、国际交流、社会工作、非营利倡导和政治多个领域。
她的已故丈夫赫伯特在1974年至1984年担任哈awaii大岛市长，而她则是大岛的第一夫人，同时也是夏威夷教育局局长凯瑟琳·马塔约西的母亲。
但玛丽·马塔约西在她的丈夫担任市长之前和之后，早已是夏威夷乃至整个哈awaii大岛的第一夫人。
在她的职业生涯中，有许多亮点（我可以写满整整一篇文章），她在公立学校任教并参与了许多课堂创新。
她创建并领导了夏威夷大学希洛分校的继续教育与社区服务中心。
她曾是和平队培训中心的管理者，为志愿者准备前往菲律宾、泰国和马来西亚的服务工作。
马塔约西曾在本·卡亚塔诺州长的志愿服务办公室任职，并担任夏威夷志愿服务中心的非营利组织负责人，同时她也曾在众多非营利组织的董事会任职。
在她众多重要角色中，马塔约西更是成为年轻人的导师，帮助他们走向卓越。
其中之一是美国参议员布莱恩·沙茨。他在担任某非营利组织的执行时与她相遇，最终她成为他的首个参议院选举的共同主席，帮助他在与科琳·哈纳布萨的胶着选战中，借助她广泛的社区网络赢得胜利。
沙茨赞扬马塔约西“对服务、教育和领导的道德责任的深信不疑”。
“在夏威夷的社会安全网方面，没有人能比她更长期产生巨大的影响，” 沙茨说。
“她的遗产不仅在于她帮助建立的项目，还在于她所加强的社区以及她所辅导和激励的人们——包括我。”
我也有同样的感受。当我在大岛时是一名年轻记者，面临着更有经验的竞争对手，玛丽·马塔约西出于无法理解的原因对我产生了兴趣，并经常在我迷失方向时给予我指导，甚至可能为我讲述她某个事业的故事。
当我离开去华盛顿特区报道夏威夷国会代表团时，她让我保持对大岛的了解。
多年来，我们通过电子邮件保持联系，讨论我们在20年前的希洛高中冒险、我们最喜欢的斯莫斯兄弟小品、对立法会上“尊严死去”法案的共同支持、良知与党派忠诚的斗争，以及她对政治人物的看法。（可以说她对图尔西·盖伯德和大卫·伊格并不感冒，而对于巴拉克·奥巴马结束国情咨文时的“Mahalo和Aloha”则非常喜欢。）
“给我一个有头脑的领导者，以及有勇气践行透明原则的领导者，” 她说。
我们很幸运能有她陪伴这么久。
玛丽·马塔约西是一位社区服务的明星，她是一位出色的人。
———
联系大卫·夏皮罗：volcanicash@gmail.com.
