缅因州龙虾产业面临中国25%关税冲击

图片源于:https://www.pressherald.com/2018/06/19/chinas-proposed-tariff-on-u-s-lobster-has-maine-industry-on-edge/

缅因州的龙虾产业正因失去最大的海外市场而感到震惊。

行业领导者警告说,拟议的对美国龙虾出口征收25%的中国关税将导致美国龙虾价格下跌,对一个寄希望于中国弥补因加拿大与欧盟的贸易协议而在欧洲市场遭受损失的行业造成无法估量的伤害。

当美国龙虾产业受损时,缅因州的经济也会受到影响。

“这将对与龙虾产业相关的每个人造成伤害,”缅因州龙虾经销商协会主任Annie Tselikis说。“无论是捕虾人还是龙虾经销商,都无一例外。对于缅因州来说,这几乎涉及到每一个人。”

去年,缅因州渔民捕捞的龙虾价值达到4.34亿美元。但这只是产业整体价值的一小部分,Tselikis表示。经销商资助的科尔比学院研究计算出,该行业每年为缅因州经济注入了另外10亿美元。龙虾产业占缅因州国内生产总值的2%。

像许多被中国最新一轮拟议关税所针对的农业项目一样,龙虾产业主要集中在几乎完全依赖该产业的农村地区以提供就业和经济活动。

可能的45%价格劣势

Tselikis表示,目前尚不清楚中国是否会如周五宣布的那样,从7月6日起对美国龙虾征收25%的税。到目前为止,Tselikis的贸易集团的成员暂无报告称由于关税声明而取消了任何中国买家的订单,尽管一些阿拉斯加鲑鱼买家已经出现了这样的情况。不过,周一是中国的假期。

对于美国经销商来说,潜在的更糟情况是,可能无法从中国原计划在月底取消的20%和25%的龙虾关税中受益。如果新关税实施,而旧关税仍对美国龙虾生效,但对加拿大则撤回,那么缅因州的捕虾人在同一产品上将面临45%的价格劣势,Tselikis说。

尽管一些缅因州学者认为像龙虾这样奢侈的商品可能不会受到关税带来的市场收缩的影响,Tselikis担心40%到45%的价格差距对奢侈品进口商来说也会成为难以大量销售的障碍。

面对中国和欧盟的贸易劣势,可能迫使一些经销商、加工商和龙虾产品制造商离开缅因州,前往与世界上最大的龙虾进口国享有更好贸易关系的加拿大,Tselikis说。

去年,中国从北美进口的活龙虾价值为2.628亿美元,其中51%来自加拿大,49%来自美国,根据WISERTrade的数据,该机构收集并聚合来自美国普查局的贸易数据。在美国出口给中国的1.285亿美元龙虾中,缅因州占约83%。

目前尚不清楚加拿大是否能够单独满足中国日益增长的龙虾需求。许多缅因州人士,包括缅因州国际贸易中心的Wade Merritt,认为同时需要加拿大和美国的捕虾人来满足全球进口需求。

尽管如此,加拿大在将龙虾运往中国时仍面临物流挑战,这可能会帮助美国行业继续满足中国市场的某些需求,Merritt表示。例如,尽管存在7%的交易差异,美国仍继续向欧洲运输龙虾。

“这条路会有波折,但关税是一种贸易的一部分,”Merritt说。“加拿大在将(其)龙虾运往市场方面面临一些我们没有的挑战。他们也不是全年出海捕捞,当他们关闭时,我们就是中国和欧洲的天然选择。”

但是,与美国不同,加拿大逐渐放弃了龙虾强制加工,导致加拿大有大量存储的、或称为“管装”的龙虾可供发运。加拿大渔民捕捞的硬壳龙虾比缅因州夏季的软壳龙虾保存时间更长。

Tselikis表示,没人知道加拿大公司在私人储存中有多少龙虾。

如果中国的关税依然存在,缅因州的经销商将寻求开发其他市场,就像他们一直以来为保护自己免受单一市场波动所做的那样,但没有任何一个市场能够取代失去的欧盟市场,更不用说中国市场了,Tselikis说。

在一个动荡的市场中投资

开发中国龙虾市场并非一朝一夕的事情,她说道。这里的公司在旅行中投资了数十万美元,以建立新的联系并了解中国市场和消费者口味的复杂性。

中国的中产阶级正在快速增长,现在人数已接近3亿,他们已开始对龙虾等奢侈品产生了兴趣,据曾在4月访问缅因州的中国外交官表示。但外交官警告称,中国无须从缅因州采购龙虾。

缅因大学的研究教授Joshua Stoll警告说,中国龙虾市场的潜在波动性可能与其盈利能力一样复杂和风险。例如,瑞典的鲑鱼养殖者在2010年诺贝尔委员会将和平奖授予中国异议人士刘晓波后,其在中国庞大的鲑鱼市场的份额崩溃,因中国安全检查员称其鱼类不健康,导致发货延迟数周。

Stoll警告称,类似的政治纠纷如果适用于美国龙虾,可能会压低价格,使缅因州的龙虾供应链的每个人都受到严重影响。市场最终会恢复,但过程会很痛苦。

美国国内市场显示出一定的需求增长,但自捕捞增加以来几乎所有的增长都发生在出口市场,而中国和欧洲占龙虾出口的40%,Tselikis说。

如果欧盟和中国的关税得以坚持,龙虾行业将希望缅因州龙虾市场营销联合体,作为其营销机构,“认真推动”国内市场的消费者需求,专注于销量而不是厨师吸引力,她说。