图片源于：https://igamingbusiness.com/finance/full-year-results/china-las-vegas-drive-mgm-growth-2023/?__cf_chl_rt_tk=JfGecM6Ef2TT79LAsIGPcJV2JVptvZIV.nJCzT3SVyQ-1744809589-1.0.1.1-suNVT1D78GZnnq8S1IDc7STEIUUxTt5Sq7hIyfd4Ygg
MGM Resorts在其2023财年报告中，显示营收同比增长，得益于中国和拉斯维加斯的业务表现创下新纪录。
在这一繁忙的年份，MGM集团2023年的营收总额达到162亿美元（128.5亿英镑/151.2亿欧元），比去年增长了23.7%，主要得益于两个关键市场的增长。
拉斯维加斯仍然是MGM的主要收入来源，2023年该地区的营收同比增长4.8%。
这一增长得益于2022年5月收购的The Cosmopolitan酒店，以及城市中重大活动的影响，包括11月的首届一级方程式赛车。
然而，MGM中国在2023年报告了最大的增长。
MGM指出，这一增长归功于所有新冠病毒限制的解除，而这些限制在2022年对其业绩产生了影响。
MGM还表示，其地区业务出现了一定程度的下降，但这被“管理及其他业务”部门的增长所弥补。
该部门包括BetMGM与Entain的合资企业，BetMGM在2023年完成了全年目标，并在美国以外地区扩张，最近在英国上线。
MGM首席执行官比尔·霍恩巴克（Bill Hornbuckle）在投资者电话会议上称赞了公司的表现。
他表示，在面对包括9月网络攻击在内的多项挑战时，企业仍能实现创纪录的业绩，展现出公司的“韧性”。
霍恩巴克说：“我们七个国内物业在全年调整后的物业EBITDAR上设立了各自的记录，这些卓越的成就彰显了我们团队在复杂运营年份中的韧性和灵活性。
拉斯维加斯市场的实力和韧性尤为令人印象深刻。从澳门来看，我们在2023年结束时季度和全年的调整后的EBITDAR创下历史新高。
我们的市场份额稳稳保持在中个位数，并在1月份继续呈上升趋势。
在数字业务方面，BetMGM在净收入和下半年盈利方面均达成全年目标。
2024年，我们即将在29个市场上线，下个月将在北卡罗莱纳州开启业务。
在2024年的业绩中，博彩活动无疑是主要收入来源，达到80.9亿美元。
客房营收为35亿美元，餐饮营收为28.9亿美元，娱乐、零售和其他收入为16.4亿美元。
此外，MGM还注意到4570万美元的现金补偿。
拉斯维加斯大道的营收超过88亿美元，比2022年增长4.8%，这得益于内华达州繁忙的一年。
这些结果包括The Cosmopolitan全年的运营，而2022年12月出售给硬石国际（Hard Rock International）的The Mirage并未在内。
地区运营收入同比下降3.8%，达到36.7亿美元。
这部分是受到2023年2月将密西西比州的Gold Strike Tunica Resort的运营权出售给CNE Gaming Holdings的影响。
关于中国，MGM强调澳门的显著增长，营收激增368.1%，达到31.5亿美元。
在经历多年新冠病毒限制后，MGM现在在该地区恢复正常运营。
此外，管理及其他业务的收入上升125.9%，达到5.412亿美元。
这部分得益于在英国启动BetMGM，MGM选择与LeoVegas合作。
尽管BetMGM是与Entain的合资企业，但在英国扩展并未涉及Entain的任何投入。
运营利润上涨31.4%
MGM全年的调整后EBITDAR接近50亿美元。
在运营成本方面，2023年的支出增加了23.2%，达到142.1亿美元。
管理和行政费用是主要支出，达到了47亿美元，高于赌场支出的43.2亿美元。
这一情况导致运营利润上升31.4%，达到18.9亿美元。
此外，MGM报告称非经营成本达到4.187亿美元，税前利润达到14.7亿美元，同比增长62.9%。
MGM支付了1.578亿美元的税，并减去1.727亿美元的非控股利益。
因此，MGM在2023年结束时的净利润为11.4亿美元，较2022年的14.7亿美元下降22.5%，尽管前一年包括了The Mirage的出售收入。
还提到，MGM的全年调整EBITDAR达到45.9亿美元。
MGM以高水平结束2023
在2023年最后一个季度，营收增长21.8%，达到43.8亿美元。
拉斯维加斯的营收增长3.2%，达到23.7亿美元，而中国的营收则增长462.4%，达到9.825亿美元。
管理及其他业务的收入增长15.8%，达到1.491亿美元，但地区业务的收入下降11.9%，降至8.734亿美元。
运营成本上升11.5%，达到39.6亿美元，而MGM本季度的运营利润为4.193亿美元，较2022年第四季度的190万美元的亏损有所改善。
非运营费用达到9930万美元，税前利润达到3.201亿美元，相比去年同期的3410万美元亏损，情况大幅改善。
MGM还获得了5950万美元的税收益，但减去了6620万美元的非控股利益。
因此，MGM在第四季度的净利润为3.135亿美元，同比增长10.4%。
此外，MGM表示该季度的调整后EBITDAR达到11.9亿美元。
霍恩巴克还特别感谢所有努力向客人提供世界级服务的员工。
在纽约和大阪的进展
霍恩巴克还提到了MGM在纽约和日本大阪的推进工作。
在11月，MGM展示了将其Empire City Casino转变为全面商业赌场的愿景。
其他计划的设施包括BetMGM Sportsbook和休息室、餐厅及娱乐场所。
然而，该项目依赖于MGM获得纽约当前提供的三张全面商业赌场许可证中的一张。
这些许可证的时间表将在未来几个月公布，投标过程已于今年早些时候启动。
倡议申请流程正在进行中，霍恩巴克希望能在年底前获得批准。
他说：“我们预计将在今年中旬向政府提交完整的申请，随后预计会有决定。但具体何时还不太确定。”
与此同时，大阪集成赌场度假村的建设认证已于9月底最终确定。
MGM与小栗集团合作，确保该项目获得了日本土地、基础设施、交通和旅游部的批准。
霍恩巴克表示，MGM计划于2025年开始早期建设工作，目标是于2030年开业。
