华盛顿 — 在城市持续努力确保华盛顿特区的青少年在这个夏季充实度过的背景下，市长穆丽尔·巴乌瑟宣布启动两个青少年职业发展项目。
第46届马里昂·巴里夏季青年就业计划将为约13,000名14至24岁的青少年提供机会，在全市700多家企业中工作，以探索职业道路、参与培训，并发展组织者认为将为他们未来成功奠定基础的技能和人际关系。
今年，该计划首次为16至18岁的高中生提供“通往金融的奖学金”。 获奖学生将获得商务相关领域（如会计、经济学、风险管理和国际金融）的实操学习、职业探索和实习机会。
巴乌瑟还宣布启动“职业准备早期学校项目”，为9至13岁的孩子提供适龄课程和活动。
组织者表示，该项目使儿童能够提前了解各种大学和职业道路，为培养职业技能奠定基础。
巴乌瑟说：“我们所有希望获得机会的孩子，我们努力为他们提供机会。”
“从9岁开始，他们就在建立自己的简历，以便在大学申请、工作申请中使用，他们也可以在口袋里添一点零花钱。”
华盛顿特区就业服务局青少年项目办公室强调的项目还包括，市长志愿服务办公室的3,000名参与者为老年人和军人写信息，以及40名参与者参加夏季青年应急准备学院，在那里他们将学习急救、心肺复苏、自动体外除颤器和纳洛酮的使用。
组织者在一份新闻稿中表示，他们希望这将有助于“培养本地区下一代应急响应领导者”。
巴乌瑟表示：“当我们的年轻人接触到伟大的成年人，他们挑战他们、关心他们，并分享他们的经历和故事，使我们的年轻人了解外面的工作类型，了解应为哪些事情而训练，帮助他们选择课程和实习。”
“他们知道到达那里需要什么。”
这一努力与华盛顿特区其他项目并行，旨在确保儿童在暑假期间的安全。
在巴乌瑟的要求下，华盛顿特区议会正在考虑加强的夏季青年宵禁，以应对几起青少年聚会的干扰事件。
市的公园与娱乐部开始推出“深夜热潮”计划，为寻找夜间活动的青少年提供替代选项。
这项措施旨在既确保市内的青少年安全，又为他们提供今年夏天的乐趣。
巴乌瑟说：“我们都希望确保华盛顿特区的年轻人能够在学习中占据时间。”
“我为这周开始实习的年轻人感到骄傲，并感谢所有将使这个夏天成为年轻人有意义经历的机构。”
图片源于：wusa9
