图片源于：https://www.illinoispolicy.org/vallas-its-time-for-a-chicago-nuisance-ordinance/
瓦拉斯：是时候出台芝加哥滋扰法令了
无论是大学抗议营地还是政治大会鼓动者，芝加哥都需要一种方法来惩罚少数破坏我们其他人生活的人。一项滋扰法令就能做到这一点。
我们看到抗议活动在芝加哥各地造成混乱，但那些破坏财产、侵入、违反公共道路或扰乱我们城市商业的人基本上没有受到影响。这包括局外人，无论他们是在大学校园露营还是计划在民主党全国代表大会上举行纠察活动。
罪犯很少被捕。即使他们是，他们也很少被起诉或在监狱里过夜。他们造成的损失也几乎没有财务后果。
是时候改变这种状况了。
芝加哥需要一项 “城市滋扰条例”，以确保参与生活质量犯罪的个人承担明确的后果，这些犯罪使城市居民和企业的生活变得艰难。
芝加哥作为地方自治城市，有权就任何问题制定市政法律，“以保护公共健康、安全、道德和福利”。滋扰法令将赋予警察进行逮捕的合法权力，并赋予法院追究实际后果以防止公共骚乱的发生。后果可能包括扣押车辆、没收个人财产、吊销执照和处以巨额罚款。
第41区的安东尼·纳波利塔诺此前曾提出过一项名为 “刑事责任条例” 的滋扰法令。市议会从未向前迈进。
没有什么比在你的钱包里被击中更重要的了。芝加哥可能会对犯罪者造成经济打击，让他们面临因不缴纳罚款而被开车、被拒发过境通行证、在寻求新的信用卡或贷款时面临信用质疑，以及被收债员追捕和骚扰等问题。
无论他们是否付钱，后果都可能是一个警告，即他们的行为至少会带来严重的财务后果。
说实话，几十年来，这座城市一直在让守法的公民付出代价。
芝加哥每年因各种停车、车辆合规和自动交通摄像头违规行为开出超过300万张罚单，超过洛杉矶和纽约市的总和。在每位成年人累积门票债务最多的10个邮政编码中，有8个位于以黑人为主的社区，这表明债务负担对穷人的影响很大。
许多芝加哥人因红灯和测速摄像头、车辆贴纸和停车罚款而陷入破产。伊利诺伊州ProPublica的一项分析显示，交通和车辆合规罚单引发了如此多的破产，以至于这里的法院在第13章申报的文件中处于全国领先地位。
芝加哥伤害这些居民是不公平的，而对于那些会破坏财产或破坏社区的人来说，后果却微乎其微。
今年夏天有成千上万的人来到芝加哥参加DNC，这座城市本应增加颁布滋扰法令的动力。市长布兰登·约翰逊将取消ShotSpotter合同推迟到大会结束之后，也不是巧合的是，金·福克斯仅仅因为大会就取消了对抗议者的不起诉规定。
该法令应规定，任何骚乱、抢劫、违反公共道路、对警察进行人身攻击甚至公开呼吁此类行为的人都将因暴徒行动或鲁莽行为的州指控而被逮捕和起诉。他们还应因未缴纳罚款而面临巨额罚款和处罚。他们还可能受到该市提起的诉讼，以追回财产损失费用。
在20世纪90年代，在街上有足够的警察来确保当地 “警察打败” 的诚信和对911电话的实时响应之后，犯罪率下降了。但是，决策者也认识到，犯罪率是对法治的期望的函数，法治要求对生活质量犯罪采取行动，向罪犯发出信号，表明法律将得到执行。
滋扰法令将恢复人们对问责制的期望。
