图片源于：https://www.swxlocalsports.com/spokane/washington-state/highlights-john-mateer-racks-up-5-touchdowns-washington-state-routs-hawaii-42-10/article_05646c6a-8e6d-11ef-8aea-e3d8de0d1c85.html
普尔曼，华盛顿——约翰·马蒂尔传球295码，投掷三次达阵，并且仅有四次不完整传球，同时在下半场跑进两次达阵，华盛顿州立大学在周六以42-10战胜夏威夷，继续着自2018年以来的最佳开局，战绩提升到6胜1负，正式成为碗赛资格球队。
比赛开始并不理想，华盛顿州立大学首个进攻回合以失败的第四档两码转换告终，未能在夏威夷的37码线推进。
随后，彩虹勇士队迅速推进，首先得分，打进一记32码的任意球。
“我不知道这是我们希望的开始方式，他们首先得分，但当你回顾整场比赛——显然是一场主导的胜利，我们的球员应该为此感到自豪，”华盛顿州立大学主教练杰克·迪克特表示。
在夏威夷队的任意球之后，马蒂尔带领华盛顿州立大学推进，连续传球五次，将球队推进至夏威夷的32码线。
接下来的一个回合，马蒂尔找到卡洛斯·埃尔南德斯，他在场中接球并猛冲32码达阵，这是他职业生涯的第一记达阵。
埃尔南德斯因伤缺席了赛季前五场比赛，上周在弗雷斯诺复出时仅接了一次球，长达九码。
本周，他在比赛中发挥了重要作用，迪克特对此感到非常骄傲。
“这是他的职业生涯首个达阵？我之前不知道，太好了，”迪克特表示。“看到卡洛斯，我们曾对他提出挑战，希望在上周之后能在训练中展现更多，我认为他做到了。看到他打出一记精彩的接球和推进，成功达阵，真是太好了。”
华盛顿州立大学全场进攻总共取得444码，其中321码来自空中进攻，123码来自地面进攻。
库戈尔队的防守同样表现强劲，除了将夏威夷限制在10分之外，他们还迫使三次失误，包括布赖森·兰布和卡佩纳·古希肯的掉球回收，以及塔里克·阿尔·乌克达的一次截球。
这场比赛标志着马蒂尔本赛季第三次在总达阵数上达到五次或更多，他的传球总码数达到1,601码，跑动总码数达到499。
这场32分的胜利使华盛顿州立大学在迪克特执教下第三次晋级碗赛，并在过去的九个完整赛季中第八次晋级碗赛。
“这场胜利是有代价的，”迪克特说。“我非常自豪，给那些老将们点赞，我想这对他们意义重大。我们已经进入赛季后半段，看到这些家伙们在这里拼尽全力，获得一场统治性的胜利，同时顺利晋级碗赛。最重要的是队内的每个人都不能满足，我们不会自满，也不会觉得自己已经成功。”
接下来，华盛顿州立大学（6-1）将前往圣地亚哥州立大学，对阵战绩为3胜3负的阿兹特克队，后者刚刚经历一个休息周。
比赛定于下周六晚上7:30进行，SWX将提供亮点和赛后反应，观看可访问SWXLocalSports.com和SWX应用程序。
