图片源于：https://andscape.com/features/dwight-holiday-finds-peace-helps-builds-a-family-basketball-foundation-in-hawaii/
檀香山——对于大多数篮球迷来说，‘辉煌五人组’这个绰号让人想起的是1990年代的密歇根大学男子篮球队，包括克里斯·韦伯、贾伦·罗斯、朱万·霍华德、吉米·金和雷·杰克逊。
而在夏威夷，两个十年前他们也有自己的辉煌五人组：德怀特·霍利戴、鲍勃·纳什、杰罗姆·弗里曼、阿尔·戴维斯和约翰·佩内贝克，他们不仅打破了种族障碍，更创造了历史。
多亏于德怀特·霍利戴所奠定的篮球基础，他的弟弟肖恩不仅成为了篮球明星，且恰好是三位NBA球员的父亲：波士顿凯尔特人队的后卫朱鲁·霍利戴、自由球员后卫贾斯廷·霍利戴以及休斯顿火箭队的后卫亚伦·霍利戴。
“德怀特叔叔是我们‘辉煌五人组’的原始成员之一。我从我爸爸那里听过这个故事，”朱鲁·霍利戴在电话采访中说道。
“他是一位卓越的篮球运动员。我从未在录像中看到他的比赛。但他的确很出色，这种才华流淌在我们的血液里。”
在1969-70赛季，夏威夷大学男篮的战绩可谓惨淡，仅有6胜20负。教练雷德·罗查通过引进一批强有力的新秀改变了球队的命运，包括德怀特·霍利戴、弗里曼、纳什、佩内贝克和戴维斯。德怀特·霍利戴在加利福尼亚州萨利纳斯的哈特内尔大学是一名初中学院的明星球员，他曾说自己曾单场拿下56分。
霍利戴表示，他曾收到来自费城拉萨尔大学和底特律大学的奖学金邀请，但他并不想离开加利福尼亚。
“当时的夏威夷助理教练布鲁斯·奥尼尔给我打电话，试图说服我去为彩虹队效力，”德怀特·霍利戴说。
“[奥尼尔]不停地给商店打电话，”现年71岁的德怀特·霍利戴回忆道。“一个和我一起工作的老白人曾问，‘这个不停给我们打电话的夏威夷人是谁？’我说，‘他们想让我去那里打球。’然后他说，‘如果我能去夏威夷，我一定去。’于是，我就去了。我没想过那么多，我也不知道那里多远，还是要跨过海洋。”
霍利戴、纳什、弗里曼、戴维斯和佩内贝克成为了夏威夷大学最受欢迎的篮球队的首发五人，他们让这个项目在全国范围内崭露头角。
更重要的是，他们也是该校首个全黑人首发五人组。
1970-71赛季，这支高得分的彩虹队在开始时取得了5胜0负的佳绩，并在主场比赛中伴随着热门电视剧《夏威夷五-0》的主题曲取得热身。当时，当地日报拍摄了夏威夷五-0明星演员杰克·洛德与球队的照片，并给这个团队冠以了‘辉煌五人组’的昵称。
彩虹队在1970-71赛季取得23胜5负，成功晋级该校首个NIT季后赛。
1971-72赛季，彩虹队的战绩达到了24胜3负，平均每场得分91.7分（该期间尚未实施三分线），并第一次入围NCAA锦标赛。在辉煌五人组之前，彩虹队自1950年以来还没有赢得过20场比赛。
“我是我队里的得分王，纳什是他队里的得分王。每个人都是得分王。但我们想要做的最重要的事情就是赢得比赛，”德怀特·霍利戴说。
在那个年代，夏威夷的比赛并没有电视直播，但在所有夏威夷群岛上吸引了大量的收音机听众。
很少有人知道，这五名首发球员都是非裔美国人，头发蓬松，尽显个性。德怀特·霍利戴还提到，许多对手常常轻视他们，因为他们在夏威夷打球，且穿着有本土花卉印花的篮球短裤。
“他们喜欢我们，喜欢我们的存在，”德怀特·霍利戴谈到了夏威夷球迷，“我们获胜并带来了岛上的关注。没有人知道在这片海洋中间还有一所大学。人们听说了这个团队，都来观看比赛。我们与这个地方的人民一见如故。”
“[我们受到欢迎]是因为’阿罗哈’精神。这种精神在大陆可能很难实现。在夏威夷，如果你学会谦逊，这并不意味着你是次要的。谦逊才是一种品德，这源于夏威夷人与[亚洲]文化，而这种文化的融合让一切变得很好。”
辉煌五人组的忠实球迷中有一个名为巴拉克·奥巴马的小孩，他在2008年当选为美国总统。
奥巴马在1971-72赛季10岁的时候第一次观看辉煌五人组的比赛，那时他的白人祖父为他买了门票，正如《体育画报》所提到的。
奥巴马的一位父亲是肯尼亚人，他在其回忆录《父亲的梦想：种族与继承的故事》中写到了1971-72赛季的球队。
在书中，他描述了自己对球队的胜利、自信、蓬松的发型以及与他们的联系感到着迷，因为他想要像他们一样。
“他曾来看我们的比赛，”德怀特·霍利戴说。“他的祖父真有意思，曾说：‘我有一个在普纳霍学的黑人孙子。’”
辉煌五人组也曾有机会在NBA留下印记。
德怀特·霍利戴是一名防守主力，在夏威夷大学的得分平均为14.6分，并在1972年被西雅图超声代（第九轮, 第138位）和ABA犹他明星队选中。
纳什在夏威夷大学期间场均16.8分和13.6个篮板，曾为底特律活塞队和堪萨斯城国王队效力，也曾在ABA的圣地亚哥征服者队打过球。
佩内贝克同样出色，1970-73年期间场均14.3分和8.2个篮板，并在1973年被克利夫兰骑士队选中第13轮（第185位）。
“我本可以进入[超声代]，但我得了咽喉炎，而他们有双锻炼，我的身体承受不了，”德怀特·霍利戴说。
“我从第一次锻炼回家时，甚至连饭都没吃，因为我感觉糟透了。医生告诉我不要参加，但这样的机会可遇不可求。我在服用抗生素，但由于运动和病情，我根本无法承受。”
“我曾参加季前赛。我几年前有机会与[金州]勇士队进行试训，但他们已经决定留下他们想保留的球员，而我那时是个老手。”
德怀特和肖恩·霍利戴来自一个有九个孩子的家庭。
在观看德怀特的比赛过程中，位于加利福尼亚圣罗莎的肖恩·霍利戴也想在篮球场上追随他哥哥的脚步。
在其八年级时，以及在其高三暑假，他曾与哥哥在夏威夷住过一段时间，表示哥哥教了他防守的本能——锁定胸部，不看眼睛和关键脚步等。
“我想成为他那样的人，甚至在某个时刻想过要他的名字，”现年61岁的肖恩·霍利戴说。
“[德怀特]总是照顾着[我的父亲]，让他无所畏惧。能有这样一个兄长，他曾来夏威夷接我，真的很不错，”朱鲁·霍利戴说。
曾辉煌五人组球员肖恩·霍利戴在1981-83年期间为亚利桑那州立大学碧皇队效力，队友是后来成为洛杉矶湖人队后卫的拜伦·斯科特。
在亚利桑那州立大学，他与女子篮球明星托亚·德克里相识并坠入爱河。
他在为这支碧皇队效力的两个赛季中平均3.1分和2.5次助攻。
在对教练鲍勃·温豪尔的不满导致没有获得足够的上场时间和没有成为首发之前，他转学至加利福尼亚州立大学洛杉矶分校，完成了他的大学篮球生涯。
回顾过去，斯科特认为肖恩·霍利戴理应继续担任首发并具备NBA潜力。
“当我和肖恩一起打球时，他的防守是无与伦比的，”斯科特在电话采访中表示。
“他是一位犀利强壮的左撇子，能够运球和投篮。我们是首发后卫。教练被解雇后，他的新教练带来了他喜欢的球员克里斯·比斯利，他是一名棒球与篮球兼项的运动员。
“他将肖恩挤出了首发阵容，把克里斯搬到了我身边，将我调到控球后卫。”
“我认为这是错误的决定，肖恩绝对是一位更出色的篮球运动员。但[温豪尔]有他喜欢的球员，想给克里斯一个机会。”
“肖恩失去了首发位置。但如果他能与我保持原有的轨迹，我和他一起担任首发后卫，毫无疑问他能够进入NBA。”
肖恩霍利戴在NBA表现出色，这让朱鲁·霍利戴感到意外。
“我一直觉得我爸爸可能在一对一的对抗中，在十几岁时，我都不能战胜他。我从未怀疑过他对这项运动的理解，但听到这些话，很多事情都得到了验证，他可能在不同的情况下选择进入NBA或成为职业篮球运动员。”
“我的高中教练教给我的防守方式也是我教给[肖恩]和朱鲁现在使用的防守方式，”德怀特·霍利戴说。
从左至右：贾斯廷、亚伦、肖恩和朱鲁·霍利戴。
在篮球这个领域，很难找到一家族的影响力能像霍利戴家族一样深远。
朱鲁·霍利戴是一位两届NBA全明星，曾与密尔沃基雄鹿队和凯尔特人队一起夺冠，并且目前进入了他的第16个赛季。
亚伦·霍利戴是火箭队的替补，已经在他的第七个赛季中。
贾斯廷·霍利戴是一名自由球员，曾在2015年与勇士队一起获得家族的第一座NBA冠军，并拥有11年的职业经历。
朱鲁的姐妹劳伦·霍利戴曾在UCLA女子篮球队效力。
而肖恩的妻子托亚·德克里在1984-85赛季为美国国际大学（圣地亚哥）打出了24.6分的平均分。
此外，霍利戴家族中还有许多其他家庭成员也曾打过大学篮球，包括现在担任圣罗莎社区大学男子篮球助理教练的毛里斯·汤普森。
“我们喜欢[我们的传承]，因为我们不需要夸耀或讨论它，”朱鲁·霍利戴说。
“我们都拥有知识与尊重。在我们之前有很多人开辟了道路，不仅是我的父亲，还有德怀特那一边。我的母亲那一边，她的两个姐妹也打过篮球，这没有人知道。当我告诉人们，我们家里每个人都可能成为职业运动员时，他们简直不敢相信。”
“我们将故事留给自己，我们并不真的炫耀。这对我们来说已经是生活方式。我们一辈子都在做这些。”
辉煌五人组的全部首发阵容现在仍然健在，并在夏威夷生活超过50年。
该校在2019年的一场比赛中向辉煌五人组表示了敬意。
德怀特·霍利戴和肖恩·霍利戴也参加了10月由NBA赞助商肯德尔·杰克逊葡萄酒举办的晚宴，致敬辉煌五人组。
德怀特·霍利戴目前是一名半退休的财务顾问，同时兼职在当地一所小学辅导孩子们的篮球。他表示自己感受到了‘阿罗哈’精神，这是一种以尊重、爱、同情、接受他人并不加评判的哲学。
他对返回美国大陆没有兴趣。
“呆在这里的时间越长，他的言谈举止越发像个夏威夷人，”朱鲁·霍利戴说。“他非常平和，确实看上去就像住在海滩或瀑布旁边的人。他似乎拥有着大家都想要的那种内心安宁。”
“我属于这里。我留下来。我喜欢这里的人，喜欢这种生活方式。这里很平静。在我看来，世上有很多事情都在发生，而这些我都不想再忍受，”德怀特·霍利戴补充道。
