图片源于：https://www.oregonlive.com/weather/2014/12/portland_forecast_atmospheric.html
一场来自南海的大气河流将于本周末为西北俄勒冈和西南华盛顿带来丰沛的亚热带水分。
气象预报员表示，俄勒冈海岸山脉和喀斯喀特山脉的西坡降水量将大幅增加，预计周六到周日每六小时将有1.5到2英寸的降雨。
这可能意味着到周日晚上降水结束时，高山地区将累计降雨8到10英寸，而威拉米特谷和波特兰都会区的降雨量则在3到4英寸之间。
针对西北俄勒冈和西南华盛顿地区，气象局已发布洪水预警，预警从周六下午持续至周一下午。
即将到来的水汽河流正受到每小时200英里的急流推动，预计将在该地区形成几乎垂直的强降雨带。
一些气象模型显示，本次降水正好对准西北俄勒冈和西南华盛顿，另一些模型则显示其将直接影响中央威拉米特谷。
尽管这个强降雨带相对狭窄，但它往往会持续对准某一地区，导致大量降雨和河流、溪流的洪水。
这样的情况曾在2012年1月发生，当时一股大气河流流经中部海岸和中央威拉米特谷，严重影响了12个县的大面积地区，造成像塞伦东部的特纳镇等小城镇出现严重的局部损害。
2012年1月的大气河流使中央威拉米特谷出现洪水，特纳镇的居民不得不应对洪水泛滥的困境。
气象预报员表示，波特兰的西北河流预报中心称，那些容易发生洪水的“迅速响应”河流，包括克拉卡马斯河、玛丽斯河、圣蒂亚姆河、西阿尔塞河、尼哈勒姆河、阿尔西亚河和西利茨河，到周一将达到或超过洪水警戒线。
气象服务的预报员斯科特·怀沙尔表示，虽然俄勒冈州北部喀斯喀特山脉中至低海拔的积雪不多，但在华盛顿州南部的喀斯喀特山脉，仍会下足够的雪，而后气温和雪线的升高将加剧洪灾。
怀沙尔表示，降雨预计将从周六早晨开始，并在当天及入夜期间增多。
即将到来的天气系统虽然会带来狂风，但并不包括强风。
然而，从周五下午开始，沿海水域将出现危险的高浪，并在周六和周日高潮期间，沿近洪水警戒线的河流可能出现潮汐溢流。
怀沙尔表示，周日夜间至周一将是降雨最强的时段，随后将减弱。
除了周一可能轻微触及西北俄勒冈的暖锋外，更冷的天气将于周三再次回归，圣诞节时可能对于喀斯喀特山脉及滑雪场有“相当的降雪机会”。
这对于积雪在蒂莫维尔山下的试验场已经降至平均水平的9%来说，来得正是时候。
