图片源于：https://www.adn.com/politics/2024/07/08/former-alaska-federal-judge-resigns-after-sexual-harassment-of-former-law-clerk-report-says/
前美国地方法官乔舒亚·金德雷德被告知自愿辞职，因为司法审查委员会的调查发现他与一名女性法官助理有”不当性关系”，并且在接受调查时反复说谎。金德雷德在没有解释的情况下于7月3日辞职。他仍然可能面临罕见的司法弹劾。 这项长达29页的命令于5月份提交，但直到周一才公开发布。命令得出结论称”金德雷德法官的不当行为是普遍且滥用的，构成了性骚扰，并导致多名法官助理承受了个人和职业的压力”。”金德雷德的行为既不文明、体面，也不尊重，这些是我们对一名联邦法官所希望的品质，他与法官助理的互动是虐待、压迫和不当的”，命令称。 金德雷德于2019年被前总统唐纳德·特朗普提名为阿拉斯加州的美国地方法院法官，并于2020年确认任命。当时，他只有42岁—这使他成为特朗普政府提名的一大波年轻而强大的终身联邦司法任命中年龄最小的人之一。金德雷德的辞职令沙朗·格里森首席法官成为阿拉斯加州唯一的一名活跃地方法院法官。金德雷德的77件未结刑事案件和148件未结民事案件中的绝大多数将于周五重新分配给格里森。前阿拉斯加州首席法官蒂莫西·伯吉斯在2021年底退休。自那时起，伯吉斯一直处于半退休状态。伯吉斯在法院的空缺自2022年以来一直存在。 调查报告以直率的措辞描绘了一个脱轨的法院办公室，法官与与他展开亲密关系的助理发送短信和交谈，忽略职业操守和接受商务照交往。 这份司法行为报告没有透露金德雷德涉及的前法官助理的身份。报告称，金德雷德和他的助理在她刚开始工作为联邦检控官后不久进行了两次不当的”性关系”。金德雷德和他的前助理在11个月时间里交换了278页的短信，”其中只有一小部分与她的合法工作职责有关”。 委员会发现金德雷德还收到了另一位资历较老的联邦检控官发来的”裸体照片”。他还与第三名当地律师”交换了暧昧”的短信。周一的命令称，金德雷德与”不当性关系”的前助理从未出现在他的法庭上。但对其他两名律师来说似乎并非如此。 “他未采取任何措施报告他与这两名经常出现在他面前的律师之间的不当互动和关系”，报告称。 作为报道，金德雷德在他的法庭办公室中创造了一个敌对的工作环境，不当评论他的其他法官助理的性生活和约会生活等话题。一位法官助理提前离职。”金德雷德似乎没有任何过滤器，他会与法官助理讨论的话题不加区分。他谈论过去的约会生活，他的浪漫偏好，他的性生活，法官助理们的男友和约会生活，他的离婚，他与潜在浪漫或性伴侣的兴趣和交流，以及他对同事的贬低看法”，报告称。”再次，这里有许多这类令人不安的短信例子，这些短信在内容和程度上随时间推移而加剧。 例子范围从金德雷德告诉法官助理,”[y]ou’re like a fucking Disney princess . . . [y]ou are special”，到”[y]ou looked amazing as always”，到”[t]hose fucking blue pants you’d wear. Always killed me”。其他短信则更加详细。”在”非常不合适”的短信中，他”开玩笑”说”‘几名最高法院大法官’，并表示他会把帕特龙酒、海洛因和’whip-its’带到一个法庭晚宴上。”法官助理被鼓励基于他们的”魅力”评价别人。那些抱怨金德雷德的行为的人被”贬低”或”排斥”，其中一名助理辞去了他们的职位，报告称。”他在没有考虑他的行为对他人造成的影响和操守问题的情况下采取了所有这些行动。他仍然显然没有意识到所有这些问题的源头是他自己”，命令继续说。 ‘虚假陈述’ 第九巡回法院法官玛丽·穆尔吉亚于2022年11月开始调查金德雷德可能的不端行为报告。根据周一的命令，金德雷德在接下来的18个月里一再故意向调查人员撒谎。”我认为我在这里的伟大罪过是在这段时间里将我的法官助理当作朋友而不是员工对待”，金德雷德在一次听证会上告诉调查人员。”只有在受到司法委员会在2024年4月5日的会议上的压倒性同时和”指责性提问”时，金德雷德才承认他故意对特别委员会撒谎”，命令称，在描述金德雷德仅在面对”压倒性同时发生的证据”和”司法委员会的直率质疑”时才坦率。 命令得出结论，向司法委员会做”虚假陈述”也可能被视为联邦罪行。但没有证据表明金德雷德阻碍了任何司法不当行为的举报，命令称。 5月，第九巡回法院的司法委员会一致决定要求公开谴责金德雷德。他也被要求自愿辞职，并将投诉提交给美国司法会议考虑弹劾。 金德雷德于7月3日辞职。他的辞职自周一正式生效。 穆尔吉亚周一在一份声明中表示，司法界受托自治，并且联邦法官必须遵守”最高标准的诚信和公正”。”在各方面，这是一件严肃和敏感的事情。我感谢提供信息的证人，完全明白这可能是多么困难”，穆尔吉亚说。”在我的首席角色中，我将继续确保我们的法官被要求遵守最高标准。” 按惯例，各州联邦参议员选择潜在的联邦司法提名人，然后由美国参议院全会确认。丹·沙利文参议员于2019年在参议院司法委员会听证会上介绍了金德雷德，并在他被任命为阿拉斯加州美国地方法院法官方面发挥了重要作用。”在最近的调查中揭示的金德雷德法官行为令人极为失望”，沙利文参议员周一通过一份声明表示。”我将继续与阿拉斯加州联邦司法委员会合作，以任命了解阿拉斯加在我们的联邦系统中独特角色的联邦法官。这对我们的州非常重要”。 里萨·默科斯基参议员在社交媒体上表示，基于司法委员会的调查结果，”金德雷德先生提出辞职是再适当不过了”。”法官必须被要求遵守最高标准，金德雷德先生差距严重”，她说。”我将尽快推进提名其替补人员以供考虑。”
