图片源于：https://www.inquirer.com/news/thousands-celebrate-mid-autumn-festival-chinatown-20230930.html
在本周六，Mabel Chan（左）和Su Zhu Mai 在费城华埠的第28届中秋节庆典上准备进行表演。
Chan表示，他们是中国慈善协会的成员。
由亚裔美国人联合组织的第28届中秋节庆典，展示了音乐表演、游乐游戏和广受欢迎的吃月饼比赛。
十六岁的Yuki Xu表示，没有什么能比得上中国的中秋节。
她说，无论是音乐、装饰，还是月饼的流淌，都无法逃避。
“你就是沉浸在文化中，”她说道。
而费城的华埠中秋节则沿着10街从Arch到Vine街展开——规模上并不及中国，尽管有月饼吃比赛。
尽管如此，Xu和其他人表示，这种对比让他们更加珍惜费城的庆典。
进入第28个年头的庆典再次吸引了成千上万的观众，主办方亚裔美国人联合预计最终会有大约7000名参与者。
当天的活动内容丰富，包括京剧表演、太鼓演奏和功夫展示。
志愿者在工艺桌上协助进行生肖面具制作、灯笼剪裁、以及装饰有五彩纸花的小纸扇折叠。
17岁的Cindy Jiang帮助儿童和成年人在书法台上用黑色油漆轻轻描摹汉字。
完成的作品向人们送上中秋节的祝福。
“书法是一种难以传承的艺术形式，”Jiang说道。
“这就是我们在这里举办这个活动的原因，我们希望它能够继续传播。”
中秋节又称月亮节，已经在亚洲庆祝了数千年，通常在农历八月的十五天庆祝，那时月亮最亮。
这一天类似于感恩节，是一个家庭团聚的日子。
许多父母将孩子带到这个节日，提到传承给那些从未去过中国或久未回国的人们的传统。
“在我们这一代人中，保持这些传统是很困难的，”39岁的Michael Trieu说道，他与妻子一起带着他们5岁和7岁的孩子制作灯笼。
家庭们表示，在工作和上学之间，中秋节在家里往往被忽视，尤其是当没有较大的庆祝群体时。
但华埠的年度节日让成年人振奋，同时也提醒大家这些传统依然存在。
Trieu表示，今年年轻的孩子们是看到宣传单后主动要求参加活动的。
对于许多成年人来说，这个节日帮助缓解了移民经历带来的渴望。
41岁的Tong Xu表示，她已经四年没有带孩子访问中国。
“在这么短的时间内教他们文化是很困难的，”她一边帮助女儿Fiona，5岁，给兔子面具添加一些闪光粉边说。
“他们没有很多记忆。”
Xu表示，中秋节在中国的大型庆祝活动的记忆是她最珍惜的一部分，她希望自己的孩子能有类似的经历。
“我是一名美国人，但我也是中国人，”她说，并补充希望自己的孩子知道，他们并不孤单。
如果他们对自己的根有渴望，他们还有成千上万的人共享这些传统，乐于与他们一起庆祝。
尽管如此，周六的节日并不仅仅是欢庆和音乐。
主办方注册选民，草根组织提供与法律和医疗服务相关的联系。
还有一些桌子上，志愿者们积极反对拟议的六人篮球队场馆，该场馆将占用从Market到Filbert街之间10和11街的区域。
反对场馆的T恤现场打印并出售。
亚裔美国人联合主席Alice Vuong表示，与去年相比，似乎社区对这种庆祝活动产生了特别大的兴趣，尤其是在COVID-19封锁之后，以及担心新建六人篮球场馆可能改变社区特征的情况下。
她表示，节日也是为了庆祝华埠的生态系统，包括商业、学校和礼拜场所。
“我们希望为人们提供一个安全的空间，让他们庆祝自我，庆祝他们的文化、语言、歌曲和舞蹈，”她说。
