图片源于：https://www.portlandmercury.com/holiday-food-drink-guide/2020/12/07/30788866/we-should-all-be-eating-chinese-takeout-for-christmas-this-year
在阅读这篇文章时，希望你已经接受了与大家庭共度圣诞节的计划取消了的现实。
而且我希望当你在感恩节时缺席时，你意识到错过一年与你的曾高姨评论你的生育状况以及抢走所有美味剩菜的好处。
把再次留在家中当作一个额外的节日小礼物吧。
今年，考虑到公共卫生，我提议我们所有的非犹太人像一大部分已经知道圣诞节只是另一普通日子的美国犹太人一样，来庆祝这一传统：吃中式外卖。
以下是我个人经多次尝试认证的八家最爱的餐馆，遍布比佛顿到翡翠区。
如果可以的话，亲自去取餐，而无论如何，请多给小费。
姐妹花温迪和辛迪·李于2017年复兴了这家好莱坞区的老牌餐馆，并以其标志性的霓虹灯招牌著称，把陈旧的中美式菜单改造为该市唯一提供东北中国冬季美食的地方。
由于俄罗斯和蒙古与该省有着相当大的一部分边界，因此这里的食物非常适合寒冷的天气。
千万不要错过经过盖·菲瑞推荐的饺子：皮儿稍厚却不面团，猪肉加酸菜是经典口味（可以叫一包冷冻的带回家慢慢享用）。
在寒冷的圣诞夜，再搭配一份炖菜——我个人偏爱炖牛肉和土豆。
4116 NE 42nd, 503-281-1203, chinskitchenportland.com
这是我个人的中美餐饮首选（由越南老板经营），我在2009年发现了它，当时我和我约会的那个人就住在附近几条街道。
他走了，但我的订单始终未变：左宗棠鸡，盐椒鱿鱼，虾仁青豆，和一杯超级蒜味浓郁的馄饨汤。
5314 NE Sandy, 503-288-4743, zienhong.com
现在我主要一个人吃饭，我常常会想起去年圣诞节的晚餐，那时我和八个热情的食客一起围坐在旋转桌旁，桌子上摆满了Happy Dragon尽可能多的佳肴。
这就是为什么我在这期间每月至少订购七十美元的Happy Dragon，接下来的一周就靠它存活。
你应该尝试烤鸭，另外再加上任何听起来不错的东西。
我喜欢蒜香排骨和素炒饭。
707 NE 82nd, 503-256-3828, facebook.com/Happydragonchineserestaurant
自2018年开业以来，Master Kong以其柔软的蒸包而闻名，肉夹馍式包裹着鲜嫩的猪肉和香草，并带来一碗每个馄饨里都有整只虾仁的馄饨汤。
他们增加了小笼包（汤包），尽管从翡翠区赶到内东南的路程算长，但它们依旧是汤汁丰盈、鲜美可口的中国料理，宛如肉馅饼的完美替代品。
牛腩汤则带有越南的八角香气，肉块厚实，宽面条即使到第二天也能保持劲道。
8435 SE Division, 971-373-8248
Pure Spice 一直是隐秘的最佳点心选择，而我九个月的隔离尝试确认了它仍然是最好的。
在圣诞早晨点你喜欢的饺子，再带一把彩票刮刮乐——无论如何，你都会好运连连。
2446 SE 87th, 503-772-1808, purespicerestaurant.com
我并不是想对旧的Duck House菜单摇头，尽管它确实有鸭子可点，但它仍然是市区内河西最佳的中餐馆。
四川红油饺子和热腾腾的肉馅蔬菜包——蒸的然后底部脆炸的——仍然是标杆。
而且，孜然羊肉是香料、肉香、满足感的完美结合。
虽然牛肉卷不算正经甜点，但我认为它与瑞士卷的相似之处使其成为不错的候选者。
1968 SW 5th, 971-801-8888, duckhousepdx.com
如果所有的购物中心餐饮都能像Din Tai Fung一样就好了。
点他们的招牌猪肉小笼包，在回家的路上边吃边走。
别忘了为三位饥饿的人再加上：脆皮炸青豆，粘米饭和猪肉烧卖，猪排炒饭（圣诞老人，我天天都在梦寐以求），以及虾仁上海炒年糕。
9724 SW Washington Square, Tigard, 503-629-7001, dintaifungusa.com
