图片源于：https://www.broadwayworld.com/chicago/article/Step-Afrika-to-Present-Chicago-Premiere-of-THE-MIGRATION-Next-Month-20240907
芝加哥国家历史地标剧院（50 E. Ida B. Wells Drive）将在2024-25赛季开幕，迎来华盛顿特区的Step Afrika!，进行其标志性、完整演出的芝加哥首演，《迁徙：对雅各布·劳伦斯的反思》。这场演出将于10月19日星期六晚上7:30仅此一场。
重要的是，《迁徙：对雅各布·劳伦斯的反思》的最后一幕名为“芝加哥”，展示了它作为上世纪初数十万非裔美国人北迁重要工业城市的角色。迄今为止，Step Afrika!正在庆祝其30周年演出季，该团体将历史上非裔美国人兄弟会和姐妹会实践的打击舞蹈风格、传统非洲舞蹈及多种当代舞蹈艺术形式融合，创造出引人入胜的艺术体验。
该团体由创始人兼执行制作人C. Brian Williams、执行董事（芝加哥本地人）Lamar Lovelace和艺术总监Mfoniso Akpan领导，于2023年1月在这里的演出获得了极大的赞誉。芝加哥是《迁徙》巡演的五个城市之一，这是Step Afrika!的30周年演出季的一部分。
Step Afrika!的《迁徙：对雅各布·劳伦斯的反思》（2011）讲述了20世纪初非裔美国人从南方农村迁往工业北方以逃避吉姆·克劳法、种族压迫和私刑的故事。该作品受到雅各布·劳伦斯标志性60幅“迁徙系列”（1940-41）的启发，利用画作中的图像、色彩和主题，通过脉动的节奏和视觉震撼的动作来讲述这个惊人的故事。
该作品特别邀请了著名音乐家Lionel Lyles（萨克斯和长笛）演奏现场音乐，由鼓手Agyei Edwards和Abdou Muhammad伴奏，还有Step Afrika!成员Ariel Dykes、Briona Jackson和Kanysha Williams演唱经典灵歌“在水中涌动”的更新版，编曲由Greg Watkins完成。
《迁徙：对雅各布·劳伦斯的反思》在芝加哥的演出门票从29美元起，现已可以通过访问www.auditoriumtheatre.org或拨打剧院的呼叫中心312.341.2300进行购买。
“观众们去年都站起来，惊叹于这一重要美国舞蹈团体带来的精彩表演。我们很荣幸在2024-25季于我们的剧院再次开启Step Afrika!的演出，呈现这部向黑人美国迁徙故事的力量致敬，并且展示芝加哥作为一个欢迎的家园的角色，”芝加哥大剧院的首席执行官Rich Regan表示。
在《迁徙：对雅各布·劳伦斯的反思》中最后一幕的“芝加哥”展示了1910年代至1920年代间，超过40万名非裔美国人离开南方，前往包括费城、明尼阿波利斯、西雅图、洛杉矶和芝加哥在内的众多北方和西方城市。到1920年代末，这一数字已超过120万。
“芝加哥”是一场欢快的打击交响曲，使用身体打击乐和人声，突显这些勇敢的男女在抵达“北方”后集体自我转变的过程。此外，Step Afrika!公司中还包括三位芝加哥本地人：执行董事Lamar Lovelace、艺术教育和社区项目主任Artis J. Olds，以及公司成员Robert Warnsley。
Step Afrika!于1994年由C. Brian Williams创立，是世界上关于踩踏节奏艺术形式的权威。 在Williams先生的领导下，踩踏节奏艺术已经演变成美国的文化出口之一，已经在全球60多个国家巡演，并在美国十大非裔美国舞蹈公司中名列前茅。Step Afrika!将历史上非裔美国人兄弟会和姐妹会的打击舞蹈风格、传统非洲舞蹈与其他多种当代舞蹈艺术形式融合，创造出引人入胜的艺术体验。
演出不仅仅是舞蹈表演；它们融合了歌曲、讲故事、幽默和观众参与。技术、敏捷性和纯粹的能量融合，使每场演出都独一无二，并让观众的心脏跳动加速。Step Afrika!推广踩踏作为年轻人的教育工具，关注团队合作、学业成就和跨文化理解。该团体每年通过50个城市的巡演接触数以万计的美国人，并作为华盛顿特区唯一的文化大使在全球演出。Step Afrika!获得过市长艺术奖，以表彰对艺术教育的杰出贡献、艺术创新、艺术领域的卓越表现，还被纳入全国校园活动协会(NACA)名人堂，成为首个获得这一荣誉的舞蹈团体。
Step Afrika!曾为奥巴马总统的黑人历史月招待会演出，并参加了白宫首次进行的独立日庆祝活动。该团体在史密森国家非裔美国人历史与文化博物馆中也占据了重要位置，其中包含世界上首个踩踏交互展览。
如需了解更多关于Step Afrika!的信息，请访问www.stepafrika.org及timeline.stepafrika.org，探索他们在全球三十年的精彩工作。
这座位于芝加哥的剧院，位于50 E. Ida B. Wells Drive，是一个伊利诺伊州的非营利组织，致力于为芝加哥及更广泛的地区呈现国际文化、社区及教育项目，成为“人民的剧院”。该组织还致力于这一国家历史地标的持续修复和保护，剧院最初于1889年开幕。
2024-25赛季将在《太热了：爵士-福音弥撒》之后继续，该活动为G.F. 汉德的《弥撒》带来了生动的爵士和福音版本。2025年1月11日和12日将举办两场特别演出，纪念马丁·路德·金日的假期。
接下来，复杂舞蹈公司将致敬摇滚偶像U2乐队，演出时间为2月7日。2025年3月将以视觉华丽、丰盈的历史、文化、音乐和舞蹈呈现墨西哥的《阿马利亚·埃尔南德斯民俗芭蕾舞》开始，演出时间为3月1日至2日。
随后，每年春天备受期待的文化盛宴——阿尔文·艾利美国舞蹈剧团将于3月5日至9日回归。位于纽约的著名当代舞蹈公司Parsons Dance将于4月12日首次在剧院全公司演出，赛季将以来自芝加哥丰富舞蹈景观的两部精彩作品闭幕：南芝加哥舞蹈剧院——一支由芝加哥舞蹈界的明星Kia Smith领导的当代舞蹈团体，将于5月3日演出，而将于5月17日闭幕的是结合了经典足尖技术和嘻哈舞的跨流派《Hiplet Ballerinas》。
有关剧院和演出活动的详细信息，请访问AuditoriumTheatre.org。
