图片源于：https://www.dallasnews.com/business/2024/09/19/old-dallas-grain-silo-is-getting-ready-to-host-some-of-musics-biggest-djs/
推广者詹姆斯“迪斯科唐尼”埃斯托皮纳尔和达拉斯企业家帕特里克·特特里克花了十多年时间梦想着在达拉斯建立一个最先进的现场音乐场所。
经历了超过二十年的全国巡演，埃斯托皮纳尔只想拥有一个可以称之为自己的地方。
终于，在特特里克的帮助下，两人可以将达拉斯作为他们的总部。
这对搭档正在设计区1340 Manufacturing St的30,000平方英尺的空间上进行最后的修整。
这个项目经过多年的努力，二人自认花费了过多的时间和金钱。
随着9月19日由荷兰明星DJ和音乐制作人Tiësto主办的开幕日期临近，二人松了一口气，建筑即将竣工。
“当我带着我的家人和团队到这里时，我想我会哭，”埃斯托皮纳尔说。“伙计，光是想到这一点，我现在就感觉快要哭了。
这是我不想放弃的东西。但这就像是一场铁人三项。这只是比赛的一部分。
我们继续推进这个项目，将会使其更加特别。”
建设工作于2021年开始，旨在将这块2.7英亩的土地和1959年为约翰逊谷物公司建造的前谷仓改造成达拉斯的现场音乐和娱乐中心。
当项目完成后，场地可容纳超过3000名观众，并在夜晚的活动中需约100名员工。
当他们到达时，建筑的外壳，如墙壁和高高的屋顶似乎已准备好进行升级改造。
但一切其他设施，如管道和电力系统，都需要彻底翻新。
不久之后，两人意识到，为了实现他们的宏伟蓝图，完全的翻新是必要的，特特里克说道。
“坦白说，如果我们在其他地方建新地方，可能会更快更省钱。
但我们选择了重头开始。”
他说道：“我们把它拆到了四面墙，甚至不得不给它装一个新屋顶。它就像一个没有盖的盒子，没有任何基础可以用。”
但是，规模和范围是非常令人兴奋的。
这个场地将配备100,000瓦特的D&B音响系统、40英尺乘30英尺的舞台、LED屏幕、激光、特别效果等。
“白天设计，晚上跳舞。”
尽管埃斯托皮纳尔和特特里克在各自的行业中都是知名人物，但让邻居和地方政府为他们的计划点头同意却需要一些说服力。
特特里克说：“这是一个很好的选址选择，如果你能成功的话。
比喻来说，这个地区是圣地。
达拉斯市非常重视设计区，邻居们没有人会满意于低于顶级的选择。
但唐尼和我有一个愿景，就是让我们‘白天设计，晚上跳舞’。
当我们告诉他们我们的更大想法时，他们开始对我们的计划感到兴奋。”
该地区拥有他们所需的一切；附近有酒店和餐馆，靠近达拉斯市中心，并且与高速公路的连接良好，方便来自伊尔文和沃斯堡等邻近城市的驾车前往。
但问题在于建筑。
当他们在2021年着手建造SILO Dallas时，COVID-19疫情仍处于高峰期，预期需时8到12个月的项目现在已经进入了第三年，特特里克和埃斯托皮纳尔表示他们已经超出了初始预算的三倍。
“作为一个推广者，到了哪里我都从推广者的眼光看待一切。
当我看到这个地方，我的眼睛立刻闪亮道‘哦，这就是了’，”埃斯托皮纳尔说。“但我大脑应该告诉我‘别这样做’。
但是这是一个特别的地方。它就像我的第三个孩子一样。
对于设计区、达拉斯以及整个南部而言，这将是一个特别的场馆。”
自那时起，二人已投入数百万美元用于翻新这座前谷仓并赶上60年来的建筑规范。
前两年主要是在市政府办理手续，过去10个月则是进行建筑。
翻新工作不仅限于SILO Dallas的四面墙之内。
为了获得市议会和邻居的批准，埃斯托皮纳尔和特特里克同意翻新人行道、停车场、长椅、垃圾箱、路灯并种植40到50棵树。
“这个过程的一部分就是社区美化，”特特里克表示。“如果我们真的想完成这个项目，这是我们必须做的。”
尽管额外的费用和灰发给埃斯托皮纳尔和特特里克带来了困扰，但他们表示这将全部值得。
“如果你有一个和你有着相同愿景的合作伙伴，你就不会太在意数字，因为你在投资一个真实的未来和一些特别的东西，”埃斯托皮纳尔说。“所以我并不担心要花费额外的钱。
如果为了增加一些附加设施而花费更多，那么这将使我们的下一个表演更加成功。”
“当唐尼打电话时，甚至艺术家们也会接听电话。”
凭借他在坦帕的日落音乐节和D-FW的Ubbi Dubbi音乐节等活动中的成功，埃斯托皮纳尔迅速能够为SILO Dallas找到像Tiësto、电子音乐制作人Deadmau5和墨裔美国DJ Deorro等艺人。
但是，埃斯托皮纳尔直到6月中旬才开始联系他的联系人。
经过几十年的积累，他终于能够拨打数十个经纪人的电话。
“我们本计划两年前开业，因此过去有过几次虚假的启动和未能达成的预订，”埃斯托皮纳尔说。“在过去的30年里，我并没有要求过多少人情。
所以，当我告诉人们我需要一个帮助时，事情就开始积累了。”
一旦更多的经纪人了解到SILO Dallas已经承诺了开业日期，特特里克表示，埃斯托皮纳尔开始接到来自各地的电话，询问他们是否可以在场地演出。
“我们达到了一个临界点，我们不再是主动打电话的人。
Tiësto带来了巨大的影响力和信誉，他们互相交谈，”他说。“当他和其他人提到他们将在SILO演出时，它推动了我们前进。
此外，当唐尼打电话时，即便是艺术家们也会接听电话。”
埃斯托皮纳尔是一位在90年代中期进入舞蹈音乐圈的推广者，在SILO Dallas这个概念诞生之前，他已在达拉斯搭建了25年的演出。
当时，他在能做的事情和能够预订的艺人方面受到了限制。
“在往常，达拉斯没有一个可以在每个周四、周五或周六进行活动的场所。
我会接到一个艺人的预订请求，但那天没有可用的场地，”埃斯托皮纳尔说。“现在我们可以控制日历、演出费用和周边的推广活动。”
传统上，埃斯托皮纳尔一直专注于电子音乐。
但是他的节日品牌“Disco Donnie Presents”现在已经变得开放，愿意与任何人合作。
“这里没有霓虹灯的百威啤酒标志，或者涂了斑点的地毯。
[SILO Dallas]并不是一个电子音乐专属的场所，”特特里克说。“我们同样适合举办企业活动、摇滚和电子音乐演出。
这是一个多功能的空间。”
在9月中旬的开幕日期前，埃斯托皮纳尔、特特里克和SILO Dallas并没有太多障碍。
随着建设即将完成，二人现在正在展望场馆的未来。
“我们实际上收到了一个教堂的请求，需要一个场地作为他们建筑翻新期间的星期日使用，”特特里克说道。
“我不会说我们感到震惊。也许在我们这边稍微停顿了一下，但他们告诉我们，教堂不是建筑，而是会众。
这对我来说非常有意义。”
对埃斯托皮纳尔来说，这是他们注定要在设计区的一个标志。
“我比很长一段时间以来更投入这个项目。
为了能达到这个目标，付出了很多帮助，我迫不及待地想看看这一切如何结合在一起，”他说。“这种感觉几乎无法言喻，仿佛‘Rave Jesus’进入了我们的生活，让我们走到了一起。
在过去的三年里，我们投入了大量的金钱和时间。我们将在这里走得更远。”
