图片源于：https://www.cnn.com/2024/10/15/us/china-giant-pandas-arrive-washington-hnk-intl/index.html
华盛顿，DC CNN —
来自中国的两只大熊猫抵达华盛顿，这标志着美国首都24年来首次迎来了新的北京“毛茸茸外交官”。
载着3岁大熊猫宝丽（Bao Li）和庆宝（Qing Bao）的联邦快递货机“熊猫快递”于周二上午9:53在华盛顿杜勒斯国际机场降落。
在严格的安保措施和密集的媒体报道下，装有珍贵货物的两只大金属箱子小心翼翼地从飞机机腹处 lowered出来，借助升降机运送到航站楼。
之后，这两只熊猫被运输到史密森国家动物园，将在这里租用10年，年租金为100万美元，用于支持中国的保护工作。
“今天是迎接我们新熊猫的美好日子！欢迎来到华盛顿，庆宝和宝丽！！ 🐼🐼”
尽管受到隆重欢迎，但想要亲自见到这对可爱新伙伴的美国熊猫爱好者要等一段时间。动物园宣布，从2025年1月10日起，动物园会员可以预览熊猫，但公众的首次亮相要等到1月24日。
这两只熊猫将进行至少30天的隔离，这是常规操作。动物园官员解释说，届时将为它们提供各种丰富的设备，以保持它们的活跃并鼓励它们探索新环境。
史密森的上一对熊猫于去年11月返回中国，租约到期。它们的离开引发了一波波含泪的告别，让动物园的熊猫展区空空如也，整整11个月。
中国与美国的熊猫外交再次恢复，是世界两大超级大国之间复杂关系中的一个亮点，尽管这两国在贸易、技术、地缘政治等问题上存在许多紧张关系。
虽然宝丽出生在中国西南地区四川，然而他在华盛顿有着深厚的家庭根基。宝丽的母亲宝宝于2013年在国家动物园出生，四年后返回中国。他的祖父母梅香和天恰（Tian Tian）在动物园生活了23年，直到去年租约结束。
“宝丽非常有个性。他让我想起了他的祖父天恰，”国家动物园的熊猫饲养员玛丽尔·拉利（Mariel Lally）说道，她陪同宝丽和庆宝一起搭乘飞往华盛顿的航班。
拉利在熊猫抵达前的10天里在四川的一个研究基地与它们相处，她已经可以发现这两只熊猫具有使新一代游客陶醉的独特特征。
她表示，粉丝们已经对宝丽的家族历史很感兴趣。 “但当人们看到他的个性时，他们会疯狂。他充满活力，喜欢与人互动，实在太有趣了。”
负责飞行的联邦快递机组长迪安娜·马丁（Capt. Deanna Martin）表示，宝丽在漫长的飞行过程中展现了他开朗的个性。
“每当有人进入货舱时，他都会抬头看。他想看看谁来了，他们会给我零食吗？” 马丁告诉CNN。
与宝丽形成鲜明对比的是庆宝，她则是个性内向的温柔小熊。她常常沉沉睡在她的攀爬架上或挂在树上，但当活跃时她会变得非常机警。
拉利说：“她非常内向。她并不总是听从召唤，因为她更愿意自己做自己的事情。所以，她比宝丽独立一些。”
她补充道：“她也是一只相当小的熊，所以人们应该会非常喜欢她的娇小。”
国家动物园首次展出大熊猫的历史
史密森国家动物园是美国第一个展示这一稀有可爱动物的地方，成为中国“熊猫外交”的一部分，这是一项持续数十年的战略工具，旨在赢得伙伴关系，建立良好关系并展示软实力。
这一切始于美国总统理查德·尼克松在冷战期间对共产中国的破冰之行。在那次具有历史意义的1972年访问期间，尼克松的夫人帕特·尼克松被北京动物园的熊猫所吸引。
几周后，一对名为玲玲（Ling-Ling）和兴兴（Hsing-Hsing）的熊猫抵达国家动物园。
在它们公开展出的第一天，两只熊猫吸引了约20,000名游客。从那时起，大熊猫成为动物园的明星吸引物，吸引了数百万游客。
自2000年推出以来，动物园24小时监控摄像头“熊猫摄像头”已经获得超过1亿的浏览量。
去年11月，当梅香、天恰和他们的小熊猫小奇迹（Xiao Qi Ji）返回中国时，该摄像头离线。而对于国家动物园来说，经过23年后的首次，大熊猫展区变得空荡荡的。
这台受欢迎的摄像机将在熊猫高度期待的公众首秀后重新启动。
美国各地的动物园竞争激烈，争相引进熊猫和吸引关注的观众。圣地亚哥动物园在6月份也收到了自己的两只中国熊猫云川（Yun Chuan）和新宝（Xin Bao），而华盛顿在同一天得到新一对熊猫时，圣地亚哥官员宣布启动了自己的熊猫直播摄像头。
国家动物园得到熊猫的同时，亚特兰大动物园失去了它的四只巨型熊猫，它们本月早些时候返回中国。
这些熊猫是在同一架联邦快递飞机上返回中国，并随后转身运输宝丽和庆宝，来回超过10,000英里。
为了迎接宝丽和庆宝的远途之旅，做了大量的准备工作。
华盛顿动物园的代表团于四川省访问，帮助他们的过渡工作。
宝丽和庆宝于9月13日被带离公众展示，并放置在一个远离游客的隔离区。
照顾这两只熊猫的中国饲养员任志军（Ren Zhijun）注意到它们食欲的明显变化。热爱竹笋的宝丽，每餐最多能吃的竹子是庆宝的两倍，而庆宝则喜欢吃胡萝卜和苹果。
在离开成都之前，宝丽显得平静而沉着，慢慢在运输箱中徘徊，而庆宝则更加焦躁不安。
她站起身来，用鼻子和爪子探出运输箱的栏杆，随时准备出发。
在周一的告别仪式上，华盛顿动物园的馆长布兰迪·史密斯（Brandie Smith）赞扬了五十年来史密森与其中国伙伴在熊猫保护方面的合作。
“这些可爱的黑白熊在华盛顿DC是偶像，在全世界都受到喜爱。”史密斯表示。“我们的团队和大量的粉丝期待着欢迎宝丽和庆宝来到史密森国家动物园。”
