图片源于:https://www.chinadaily.com.cn/a/202411/07/WS672c0a39a310f1265a1cbed8.html
费城交响乐团于10月31日开启了最新的中国巡演,这次巡演将于本周日结束。
该乐团是自2019年以来首次访问中国,这是其第13次整体巡演,也是任何美国乐团在中国巡演次数中最多的一次。
此次巡演包括在北京、天津和四川省成都,以及海南省的海口,乐团在海口的演出将是美国乐团首次前往海南省演出。
巡演的曲目包括莫扎特、贝多芬和柴可夫斯基的作品,以及由格莱美获奖作曲家梅森·贝茨创作的委约作品,该作品受到唐代诗人张若虚的经典诗作《春江花月夜》的启发。
该作品于星期六在北京国家大剧院首演,是一项特别节目的一部分,该节目将古老的中国抒情文本与来自世界各地的作曲家的音乐结合在一起。
该演出是iSing!国际音乐节古唐诗回响节目的一部分,去年的农历新年期间,费城交响乐团曾在北美首次演出。
在此次巡演中,四弦乐器琵琶演奏家吴蛮和钢琴家乔治·李将作为独奏家与乐团共同演出。
费城交响乐团在10月31日于北京国家大剧院举行了巡演的首场音乐会,开启全国的演出和文化交流活动。
费城交响乐团的总裁兼首席执行官马蒂亚斯·塔尔诺波尔斯基表示:“我们很高兴回到中国,每次来这里,我们都会结识来自不同地方的新朋友和老朋友。”
“这是我们友谊的第二个50年的开始。即使在演出之前,我们也感受到了热烈的反馈。”
在10月30日,乐团的一支弦乐四重奏在中国国家博物馆演奏了三首短曲,引起了观众的关注并赢得了热烈的掌声。
费城交响乐团与中国的历史可以追溯到1973年,在尤金·奥曼迪的指挥下,他们成为自1949年中华人民共和国成立以来第一支在中国演出美国乐团。自那以来,他们多次回访,通过音乐会和驻留项目在中国建立了深厚的联系。
去年11月,费城交响乐团的14名成员前往中国,纪念1973年历史性巡演的50周年。
10月31日在国家大剧院举办的巡演首场音乐会以罗西尼的《塞维利亚的理发师》序曲开场,瞬间为音乐厅注入了活力和欢乐。
弦乐器跳跃地舞动,明亮的木管乐器伴随其后,唤起了笑声和庆祝的温暖氛围。
这种充满活力的气氛为情感丰富和多样性的音乐之夜奠定了基础。
随后,乐团转向了柴可夫斯基的《罗密欧与朱丽叶》序曲—幻想曲。指挥家马林·阿尔索普巧妙地表现了冲突与爱的对比主题,从缓慢的引子到戏剧化的叙事呈现,展现了悲剧的本质。
富有抒情性的旋律,尤其是英号上忧伤的爱情主题,深深触动了听众,让人领悟到音乐和生活中爱的持久力量。
下半场则是德沃夏克的《新世界交响曲》,此曲完美契合了探索的精神和对故乡的怀念。
这场演出用音乐描绘出希望与渴望的交织,将观众带入情感的旅程。
在正式节目结束后,热烈的掌声响起,乐团应邀为观众带来了勃拉姆斯的《匈牙利舞曲第5号》作为安可曲,以充满活力的方式结束了这场晚会。
阿尔索普表示:“费城交响乐团与中国之间的长久友谊是基于相互尊重和理解的。我很荣幸能参与到此次巡演中。”
“这次巡演中有两位乐团成员曾在1973年的巡演中来过中国,他们是小提琴家达维德·布斯和中提琴家雷纳德·爱德华兹。他们分享了许多记忆,就像昨天发生的一样。”
塔尔诺波尔斯基表示:“费城交响乐团的中国之旅充分展现了通过对话推动进步的信念;它们具体体现了音乐赋予那些单言无法表达的思想和理念声音的原则。”
他补充道,此次巡演还与中国艺术机构和年轻音乐家合作。
他说,乐团的驻留项目为双方交流创造了机会,展示了舞台上的艺术卓越和在教育及参与方面的坚定承诺。
在巡演结束后,一组音乐家将前往上海、无锡、江苏省和南昌、江西省进行额外的驻留活动,包括与上海 Philharmonic Orchestra、无锡交响乐团和南昌交响乐团的演出,以及与上海科技大学的指导课程。
此外,他们还将在无锡和南昌的当地交响乐团进行指导。在成都,乐团成员于周三与成都交响乐团的成员一起演出。