图片源于:https://www.inquirer.com/news/philadelphia/philadelphia-community-youth-court-jury-judge-teens-20241118.html
2024年11月11日,在费城新总部和青少年法庭现场的揭幕仪式上,费城社区青少年法庭(PCYC)的首席执行官兼创始人Francine Hardaway(左)与首席行政官Derrick Cheeks(右)出席。
在费城社区青少年法庭(PCYC)的一次听证会上,法庭中的角色与传统法庭相似。
被指控的人、为被告辩护的人、同龄陪审团、法官,甚至还有法警。但与以往不同的是,所有这些角色都由青少年担任。
PCYC是一个为青少年提供恢复性司法和转口程序的机构,面临如欺凌或盗窃等罪名的被告案例由同龄人进行审理。
此法庭的目标是通过写道歉信并制定补救方案、参加治疗或旁听未来的青少年法庭听证会等方式,来解决造成的伤害。
“青少年法庭不是一张免于监禁的卡片。 必须付出努力。 我们让你为自己的行为负责。 你有责任修复你造成的伤害,”PCYC的首席执行官Francine Hardaway说。
该项目目前在全市七个地点运营法庭,包括在其新开设的总部——东德国镇,并计划再开设至少两个。
PCYC通过费城公立学校、费城警察局和地区检察官办公室的合作伙伴以及社区成员,通过Casebook PBC管理系统接收案件转介。
“与其让孩子被判刑入狱,经历对心理有害的司法系统,我更希望他们进入我们的系统,”19岁的Rahmira Davis说,她是PCYC的前成员,现在上大学后仍在协助该项目的行政工作。
“这是恢复性的,是让他们重新融入社会的,让他们被视为人,而不仅仅是他们所做的事,”她补充道。
恢复性与转变
Hardaway在2012年于Imhotep学院创立了PCYC。在此之前,她被认证成为费城法院系统的传讯法官,这是一个半司法的官员。一天,她去旁听法庭案件,以便更多地了解法院。
一些PCYC的孩子和社区成员称呼她为法官Hardaway,尽管她并非法官。
在用一天时间审理的案件数量之后,她感到震惊。
“我非常担心出现在法官面前的黑人和棕色人种的数量……我不禁想:他们发生了什么事?谁伤害了他们?我们是怎么到达这里的?” Hardaway说。
一位导师挑战她去做点什么。Hardaway开始研究如何让孩子们不进入刑事司法系统,并了解到青少年主导的法庭。
这些法庭在纽约、华盛顿和巴尔的摩等多个城市活跃;费城和切斯特在过去也曾运营过青少年法庭。
经过参观和研究这些法庭,Hardaway将她的版本带到了费城,在那里立即引起了人们的共鸣。
“我们进行了模拟听证,反响非常好,”她说。“当你重视他们的声音时,他们才会真正敞开心扉。”
如今,费城还有其他青少年法庭项目,包括一些在学区内,但Hardaway表示,PCYC是唯一一个与警察局的转介项目合作的法庭。
目前,PCYC每年处理约100个案件,但Hardaway表示,她希望借助新总部,PCYC能年处理多达300个案件。
法庭不裁定有罪或无罪,因为在案件被接受之前,被告必须签署同意书,表明他们愿意修复所造成的伤害。否则,他们的案件将通过传统的司法系统处理。
Hardaway表示,该法庭旨在以“恢复性和转变性”的方式对待青少年被告。
通过道歉或其他形式的责任修复伤害只有部分效果,如果导致此伤害的条件仍然存在,PCYC与转介合作伙伴和其他市政府利益相关者合作,减轻根本原因——Hardaway举了一个例子,称有一个被告因家庭遭受困境而偷衣服,因为他急需这些衣服来参加求职面试,而PCYC帮他找到了一份工作。
“我们需要改变这一条件,”她说。
建立关系
青少年法庭的每个成员都轮流担任不同的法庭角色:陪审团成员负责质疑并决定被告的恢复性结果,一个法官穿着法袍并使用法槌主持程序,一名法警协助法官并保持法庭的进展,数量只有PCYC员工和被告的父母/监护人在听证会中在场。
即使被告有效地解决了他们造成的伤害,PCYC也会在他们完成高中之前与他们保持联系,以便让他们继续感到有价值。
该组织还会定期举办一些“积极快闪”活动,以便保持与前被告的互动并与社区成员联系。
“我们看到他们的真实自我,”Jabril Williams说。
“加入这个组织只有一种方式。 这里没有退出,”PCYC的首席行政官Derrick Cheeks(24岁)说。他在初中时首次接触青少年法庭,并从此保持参与。
“我想知道你的需求是什么,”他说,谈到被告的情况。“如果没有关系,就什么都没有。”
Davis回忆道,她在高中新生时便开始参与PCYC,她最喜欢的角色是青少年倡导者。
“很多人总是没有那个家或者可以倾诉的人,或者觉得被倾听的人,”她说。
曾是PCYC主席的Jabril Williams在大学中继续与该组织合作。他喜欢担任法官,因为他希望确保每个人都参与其中,让被告感到被倾听。
“我们看到他们不是因为他们所做的事情而评判,而是看他们的本质——一个善良的人,”他说。“一个可以为世界作出贡献的人,但他们可能不知道如何去做。”