西雅图新开设杰克逊街爵士步道 记录城市的爵士历史

图片源于:https://mynorthwest.com/3999153/all-over-the-map-jackson-street-jazz-trail-sweet-melodies-among-sour-notes/

随着第一年耳鸣爵士音乐节的进行,西雅图市中心的新杰克逊街爵士步道即将揭开面纱,突显出西雅图爵士黄金时代的历史和文化,沿着杰克逊街及其周边展开。

长期从事当地新闻报道和写作的保罗·德·巴罗斯是一位杰克逊街爵士步道的创始人之一。他撰写的关于西雅图爵士历史的经典著作《杰克逊街的夜晚》,早已停刊。在周五的KIRO新闻电台直播中,德·巴罗斯从国王街车站的“步道起点”发来消息。

“这个步道是一个自导自游的步行游览,起点在国王街车站,一直到华盛顿厅(Washington Hall),”德·巴罗斯告诉KIRO新闻电台,探索在州际公路五号(I-5)建成之前的街区和曾经的场所。“这个过程大约需要一个小时,具体时间取决于你在每个地方停留的时间。它主要讲述的是1912年到1960年代早期这段时间内,这里辉煌的爵士乐场景所发生的故事。”

虽然许多人更熟悉西雅图的现代音乐历史,包括1960年代末的吉米·亨德里克斯、1970和1980年代的朋克与新波场景,以及1990年代的“垃圾音乐”爆炸,但德·巴罗斯表示,城市早期的音乐遗产深埋于一口丰富的爵士艺术家之井中,既有为人所知的,也有不太出名的。

“我想每个人都听说过昆西·琼斯(Quincy Jones),每个人都听说过雷·查尔斯(Ray Charles),”德·巴罗斯说。“他们都是在这里起步。昆西在加菲尔德高中(Garfield High School)上学,雷·查尔斯在这里录制了他的第一张唱片,伟大的厄尔尼斯廷·安德森(Ernestine Anderson)也曾在这里。但更早之前,伟大的男高音萨克斯风乐手迪克·威尔逊(Dick Wilson)曾在这里,后来他去了堪萨斯城。很多出自我们现场的伟大艺术家,许多人也许如果刚搬到这里并不知道。”

杰克逊街爵士步道将在10月19日星期六下午3点,于国王街车站举办一个免费特别活动,正式揭幕,活动将包括音乐、历史视频首映和特别导游的步道游览。然而,提供在线信息的杰克逊街爵士步道网站的目标是使这条游览和保罗·德·巴罗斯等人编写的内容全年免费和可供访问。未来的计划包括在步道上的一些关键地点设立一系列历史标志。

与一些旅游景点或像迪士尼乐园等地方所推广的洁净历史不同,杰克逊街爵士步道并不回避西雅图历史中更具挑战性的方面。由于种族主义和隔离,西雅图在20世纪的许多年代内,并非对有色人种最友好和欢迎的地方。

尽管历史有些令人不安,或许正是因为这些原因,保罗·德·巴罗斯表示,爵士音乐以及一百年前在西雅图的那些俱乐部和场所,培养了人与人之间的联系,形成了可以称之为“社区”的氛围。

“通过国王街车站的非裔美国人知道,在第五大街(5th Avenue)拐角有一个社交俱乐部,叫做杜马斯俱乐部(The Dumas Club),”德·巴罗斯说。“在1912年,黑人搬运工和服务员知道,在12号街和杰克逊街上方,有一个叫做‘厨师、搬运工和服务员俱乐部’(The Cooks, Porters and Waiters Club)的会所,后来被称为黑白混合酒吧(The Black and Tan)——他们知道那里是有社区的地方。”

“与此同时,有亚洲人拥有俱乐部并为黑人爵士音乐家进行演出,还有像吉米·罗尔斯(Jimmy Rowles)这样的白人大学生,后来与比利·哈乐迪(Billy Holiday)合作的人,也来到这里学习他们的艺术。”德·巴罗斯继续道。

“你看到了黑人、白人和亚洲人之间的这种出色混合,创造了一种美妙的文化融合,”德·巴罗斯解释道。“而且,这一切的根基都是‘红线’——在房地产交易中通过严格条款实施的种族歧视,如今已被视为非法,这意味着有色人种只能在这个社区生活,因为他们无法住在其他地方,音乐家工会也是隔离的,所以黑人音乐家必须在这里演出。”

多亏了保罗·德·巴罗斯和其他杰克逊街爵士步道的创始人,西雅图丰富、复杂、时而令人不安而又总是引人入胜的历史,如今在发生过一切的街道和人行道上被突显出来。

如果你闭上眼睛,仔细倾听,或许你会听到几声久远的音符,依然在微风中飘荡。