图片源于：https://www.dmagazine.com/publications/d-magazine/2025/april/this-old-story-about-madonna-moving-to-dallas-goes-so-hard/
在1986年4月，D Magazine的读者们吃惊于本世纪的八卦：一篇名为“麦当娜要搬到达拉斯”的封面故事。
在这篇文章中，读者得知这位物质女孩与丈夫肖恩·佩恩一同搬到了达拉斯东区，以探查续集《疯狂寻觅苏珊》的一些地点，暂定名为《太阳带女神》。
这篇杂志特写包括了流行乐巨星在全城的拍摄画面——在青年联盟舞会上交际，在前市议员马克斯·戈德布拉特的办公室里欢笑，在“迪克的最后度假地”与“朋友们”一起聚会，以及在一辆显示“VRGN 1”车牌的豪华轿车引擎盖上舒展身躯。
为了这篇报道，记者克里斯·塔克探讨了麦当娜降临达拉斯的意义和后果，他采访了来自南方卫理公会大学萨姆·珀金斯神学院的当地知识分子罗兰·阿尔波特博士，以及来自德州大学达拉斯分校麦克法特流行文化研究所的卡尔·波多雷兹博士，后者声称麦当娜的音乐根源可以追溯到瓦格纳时代。
与此同时，达拉斯主教学校的校长斯旺神父则引用道：“她与我在达拉斯见过的任何马槽场景都不相符。”
故事在提到“市长名人发展任务组”和乔·鲍勃·布里格斯声称他把麦当娜的头放进他的油箱以获得更好的里程（多亏了流行歌星的化妆品中的石油化工成分）时，愈发变得荒谬。如果这些细节没有让读者识破骗局，他们或许会注意到每个部分开头的装饰性大写字母拼出“愚人节”。
这个恶作剧是在一次编辑会议上策划的，其间总编辑强调了新闻摊上销售的重要性。在成为D Magazine的城市与政治专栏作家之前，塔克曾是一名文学与写作教授，他提出了1986年最明显的销售方案。
“在书店、报摊、电影院，你无法不看到麦当娜的脸，”塔克今天回忆道，类似于泰勒·斯威夫特的名声。
他的编辑上钩了。
在塔克看来，达拉斯——他在故事中称之为“总是赚钱的城市”——是女王降临的最不合适之地。
“达拉斯没有真正的地理存在理由，”塔克说道。“它不在大河边，没有海岸或美丽的山脉，但它拥有的是一群擅长赚钱和建造企业的人，这正是这座城市的主导精神。因此，我想，如果把这个人随便放在这里，会产生什么反应？”
当然，他想象了所有这些反应，并在他的稿件中填充了复活节彩蛋。（是的，南方卫理公会大学确实有一个珀金斯神学院，但萨姆·珀金斯是达拉斯小牛队的一员。）
摄影师莱斯·霍尔，现在居住在科罗拉多州落基山脉的西坡，他回忆起与加州的一位模特横穿城镇时引起了骚动。
“如果你和这个女人快速穿过一座建筑，身边有一位摄影师和其他人围着她，人们真的以为她就是麦当娜，”他说。
当他们出现在斯塔克俱乐部时，“麦当娜”和她的随行人员被直接带入，无需排队。在老种植园，城市最大的同性恋酒吧，剧组在拥挤的舞池上制造了轰动。
“DJ开始播放《像处女一样》，而人群见到我们后再听到这个，简直疯了，”霍尔说。“而模特，善良地，她在一个小平台上展示她的才艺。你能听见几个人怀疑地说‘那不是麦当娜’。但我想大多数人是信以为真的。”
为了封面，霍尔原本想让这个替身站在重聚塔前拍照，但随着造型师准备配饰，他和艺术总监意识到他们有一个更好的拍摄角度。
尽管寒冷的冬季天气，他们让模特几乎只穿着很少的衣物，躺在柏油马路上，并调整她的镜面太阳镜以反射塔的球形顶部。
不足为奇的是，报刊销售情况良好。
然而，读者反应却是褒贬不一。
塔克表示，他收到了许多对他幽默的称赞，但D Magazine发表了几个读者的来信，其中没有人明白这个玩笑。
有一位读者写道：“如果麦当娜要搬到达拉斯，那我很庆幸我搬到了西雅图。”
本文最初出现在D Magazine四月刊，标题为“绝望寻求达拉斯”。
请发送邮件至 [email protected]。
