夏威夷土著家园部计划购买可爱岛东侧公寓,57个家庭面临搬迁困境

图片源于:https://bigislandnow.com/2025/01/09/57-households-face-relocation-as-hawaiian-home-lands-nears-purchase-of-kauai-condos/

夏威夷土著家园部计划于2月初收购可爱岛东侧的一栋公寓,这使得57个家庭面对一个严峻的未来:他们将搬到哪里?

“我们不知道我们要住在哪里,”受影响居民沃尔斯·汉森在周三的考艾县委员会会议上作证时说。

“我75岁了,行动不如从前,”汉森表示。“我承受不了这种压力……这影响了我们的健康。”

位于维卢阿的Courtyards at Waipouli公寓大楼,拥有82个一室、两室和三室公寓,建于2009年。由于即将出售,目前多个单元空置。

在2023年,倡导者们催促夏威夷州购买Courtyards,以建立可负担住房,但在2024年初,夏威夷土著家园部宣布计划购买该物业,服务于土著夏威夷受益人。

夏威夷土著家园部由1920年的《夏威夷家园委员会法》管理。其主要职责是为土著夏威夷居民提供服务,并管理位于全州超过200,000英亩的土地信托。

该法案将土著夏威夷人定义为至少具有50%夏威夷血统的个体。根据其网站上发布的最新统计,等待接受该部门管理的住所或土地的申请者名单很长,目前列出有29,296个申请者。

夏威夷土著家园部和其Courtyards项目合作伙伴的代表,包括Mark Development和Interwest Consulting Group,在周三的考艾县委员会前提供了他们的搬迁计划更新。

委员会主席梅尔·拉波佐表示,他对夏威夷土著家园部能否在一个以缺乏可负担住房而闻名的岛屿上成功搬迁57个家庭表示“某种担忧”。

“让我先说说可爱岛上可提供租赁的情况,”他说。

根据ushousingdata.com的数据,可爱岛的两居室公寓中位租金为2320美元,而在州长宣告紧急可负担住房的州里,Zillow将可爱岛的平均房屋价值定为978,175美元。

Courtyards项目团队表示,目前的租户将随着他们租约的到期分阶段进入搬迁过程。

“在一个月内吸纳57个搬迁家庭是另一回事,”可负担住房管理公司Mark Development的首席执行官克雷格·瓦塔斯说。“在一年或18个月的时间内吸纳57个家庭,每月就相当于三个单元。”

Courtyards的租户在12月中旬收到了一份初步搬迁计划的副本。根据社区组织者兼住房研究者肯娜·斯托莫吉普森的说法,计划中列出了37个可能的搬迁地点,其中六个是重复的。

斯托莫吉普森称,计划中仅有两个搬迁地点位于可爱岛,而这些地方的租金为每月9,800美元。

该初步计划中包含的位于大陆或其他夏威夷地区的地点反映了受访租户对搬迁到岛外的兴趣。

然而,对于一些Courtyards的租户来说,搬到岛外并不是一个选项。他们包括80岁的简·伯恩斯及其丈夫,他们表示现在每月支付3,100美元租金。他们依赖住在附近的儿子杰里米。

“如果这是你的祖父母,或者你的父母……我不认为你会只是抱着双臂说,‘我相信他们会没事的’,”伯恩斯说。

夏威夷土著家园部和美国住房与城市发展部为Courtyards租户设立了190万美元的搬迁援助,旨在覆盖最多42个月的租金。

“当搬迁居民租不起租金时,42个月后会发生什么?”萨姆·温普勒在作证时阅读了一封由30名Courtyards租户签署的信件。

“将租金大幅提高的计划只是在把问题推迟到未来——无家可归或搬迁到岛外——而不是解决真正的问题,”他说。

根据夏威夷土著家园部顾问克里斯蒂安·奥康纳的说法,某些Courtyards租户可能在特别情况下可以留住最长24个月,但奥康纳对搬迁过程能够更早解决表示信心,即使搬迁团队正在努力寻找符合Courtyards租户需求和偏好的地点,包括美国残疾人法案的要求以及允许宠物的公寓。

“这里的尝试是要做到pono [善良、公正、道德高尚],以一种温和、适当的方式进行此事,理解现有的条件和情况,”奥康纳在周三会议开始时说。

拉波佐及其他委员会成员在听取了九名Courtyards居民和支持者的证词后,敦促夏威夷土著家园部及其合作伙伴今后加强与租户的沟通。

“我对这种误沟通或误解感到沮丧,”委员会成员亚迪森·布洛萨说。

在预计于2月3日完成Courtyards at Waipouli的出售后,所有57个家庭将接受采访,搬迁时间表将从春季或夏季正式开始。

夏威夷土著家园部未在截止时间前回复关于购买总成本的询问。2024年9月,Civil Beat报道,该部门需要至少4400万美元才能达成交易。

拉波佐表示,夏威夷土著家园部的项目是“最后一搏”,以确保Courtyards at Waipouli适合当地人居住。

“我想对DHHL表示感谢,他们至少在努力保留这些单位供本地居民使用,”拉波佐说。“因为替代方案是时间分享……我们将永远失去82个单位。”